Melanie — Brand New Key letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand New Key" de Melanie.
Letra
I rode my bicycle past your window last night
I roller-skated to your door at daylight
It almost seems like you’re avoiding me
I’m okay alone, but you got something I need
Well, I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
I think that we should get together and try them out you see
I been looking around awhile
You got something for me Oh! I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
I ride my bike, I roller skate don’t drive no care
Don’t go too fast, but I go pretty far
For somebody who don’t drive
I been all around the world
Some people say, I done all right for a girl
Oh, yea yea, oh, yea yea yea, oh yea yea yea yea yea yea
I asked your mother if you were at home
She said yes but you weren’t alone
Oh, sometimes I think that you’re avoiding me
I’m okay alone, but you got something I need
Well, I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
I think that we should get together and try them out to see
La la la la la la la la, la la la la la la
Oh! I got a brand new pair of roller skates
You got a brand new key
Tradução da letra
Passei a minha bicicleta pela tua janela ontem à noite.
Andei de patins até à tua porta à luz do dia.
Quase parece que estás a evitar-me.
Estou bem sozinha, mas tens uma coisa que preciso.
Bem, tenho um par de patins novinhos em folha.
Tens uma chave nova.
Acho que devíamos juntar - nos e experimentá-los.
Tenho andado a dar uma vista de olhos.
Tens uma coisa para mim. Tenho um par de patins novinhos em folha.
Tens uma chave nova.
Eu ando de bicicleta, ando de patins não me importo
Não vás muito depressa, mas eu vou muito longe.
Para alguém que não conduz
Estive em todo o mundo
Há quem diga que me safei bem por uma rapariga.
Oh, sim, sim, oh, sim, sim, sim, oh sim sim sim sim sim sim
Perguntei à tua mãe se estavas em casa.
Ela disse que sim, mas não estavas sozinha.
Às vezes penso que me estás a evitar.
Estou bem sozinha, mas tens uma coisa que preciso.
Bem, tenho um par de patins novinhos em folha.
Tens uma chave nova.
Acho que devíamos juntar - nos e experimentá-los para ver.
La La la la la la la la, la la la la la la
Oh! Tenho um par de patins novinhos em folha.
Tens uma chave nova.