Melanie — Baby Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Day" de Melanie.
Letra
Why sleep when the day has been called out by the sun
From the night 'cause the light’s gonna shine on everyone
Why sleep when the sleep only closes up our eyes
Why sleep when we can watch the sun a-rise
We were meant to see the beginning of the day
I believe it was planned to lift us this way
Take you an apple and take you a song
And watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Quite quite, said I that’s all very well to say
But I rose before the dawn to your singing yesterday
I couldn’t see the rising 'cause the dark was in my sky
I couldn’t see the sun 'cause the sun was in my eye
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Why sleep, I heard and I followed it today
To the top of the hill where the wind songs play
And I sing it like I heard it Why I heard it who knows why?
Why sleep when we can watch the sun a-rise
We were meant to see the beginning of the day
I believe it was planned to lift us this way
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Watch a baby day be born
Take you an apple and take you a song
Take back an answer to something gone wrong
Take back some music and take me along
And watch a baby day be born
Watch a baby day be born
Tradução da letra
Porquê dormir quando o dia foi chamado pelo sol
A partir da noite porque a luz vai brilhar em todos
Porquê dormir quando o sono só fecha os olhos
Porquê dormir quando podemos ver o sol nascer
Estávamos destinados a ver o início do dia.
Creio que foi planeado levantar-nos desta maneira.
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
E ver nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Muito bem, disse Eu.
Mas levantei-me antes do amanhecer para o teu canto ontem.
Não conseguia ver a ascensão porque a escuridão estava no meu céu
Não conseguia ver o sol porque o sol estava nos meus olhos
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Porquê dormir, ouvi e segui-o hoje
Para o topo da colina onde as canções de vento tocam
E canto-o como se o ouvisse, porque o ouvi, sabe-se lá porquê.
Porquê dormir quando podemos ver o sol nascer
Estávamos destinados a ver o início do dia.
Creio que foi planeado levantar-nos desta maneira.
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Vê nascer um dia de bebé
Leva-te uma maçã e leva-te uma canção
Retira uma resposta a algo que correu mal.
Leva um pouco de música e leva-me contigo.
E ver nascer um dia de bebé
Vê nascer um dia de bebé