Melanie Thornton — No Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Tears" de Melanie Thornton.
Letra
So long I’ve waited, patiently
Did what I was told was best for me Blindly I’d follow, trustingly
And never question why
Unaware of the power inside of me It was a gift of love that was meant to be Something shared with the world, faithfully
It was my only dream
No tears to cry, no sad good-byes
I’m spreading my wings and I’m ready to fly
No tears to shed, only happiness ahead
This millennium will be my time to be free
Through it all I have grown, no regrets
I can say I’ve learned my lesson well
The struggle and pain I won’t forget
It’s made a mark on me But with all of the strength I possess
I’ve gotta go for the chance of a life so sweet
No doubt in my mind, I am blessed
I’m gonna live my dream
Breakdown
No, no, no tears…
Oooh I wanted it so bad I could cry
No, no, no tears
But when I got it, it wasn’t right
No, no, no tears
It was somebody else’s vision of me No, no, no tears
And now I’m gonna live mine
Tradução da letra
Esperei tanto tempo, pacientemente
Fiz o que me disseram ser melhor para mim cegamente eu seguiria, confiantemente
E nunca questiones porquê
Desconhecendo o poder dentro de mim, era um dom de amor que devia ser partilhado com o mundo, fielmente.
Era o meu único sonho.
Sem lágrimas para chorar, sem despedidas tristes
Estou a abrir as asas e pronto para voar
Sem lágrimas a derramar, só felicidade adiante
Este milénio será o meu tempo de ser livre.
Através de tudo o que cresci, sem arrependimentos
Posso dizer que aprendi bem a minha lição.
A luta e a dor que não esquecerei
Fez uma marca em mim mas com toda a força Que Possuo
Tenho de arriscar uma vida tão doce
Sem dúvida na minha mente, sou abençoado
Vou viver o meu sonho
Desagregacao
Não, Não, Não chores.…
Oooh I wanted it so bad I could cry
Não, Não, Não chores.
Mas quando consegui, não estava certo.
Não, Não, Não chores.
Era a visão de outra pessoa de mim Não, Não, Não lágrimas
E agora vou viver a minha