Mélanie René — Time To Shine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Shine" de Mélanie René.
Letra
I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
Afraid of letting go, of deception in their eyes
A wounded ego, unafraid to start a fight
I’ve been walking on a lonely road
So many stories I have once been told
No matter what they say I will follow my heart
I think it’s time for me to stand up and hold my ground
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
It doesn’t matter if I’m wrong or right
I’m getting stronger everytime I try
I’ve learnt to let it go, taking one step at a time
I’ve mend my ego, now it’s time for me to let it shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
It’s my time to shine
I’ve been walking in the darkness
Always hiding from my true self
I’ve learnt to let it go
I’ve learnt to let it go
I’ve learnt to let it go Now it’s my time to shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
‘Cause I’m living my dreams, I’ve never been so alive
The sky’s the limit now that I know I can fly
No more pulling me down, no more mucking around
I’m growing up, and it’s my time to shine
it’s my time to shine, it’s my time to shine
Tradução da letra
Tenho andado na escuridão
Sempre a esconder-me do meu verdadeiro eu
Com medo de deixar ir, de enganar os seus olhos
Um ego ferido, sem medo de começar uma luta
Tenho andado numa estrada solitária
Tantas histórias que já me contaram
Não importa o que digam, seguirei o meu coração.
Acho que está na hora de me levantar e manter a minha posição.
'Cause i'm living my dreams, i've never been so alive
O céu é o limite agora que sei que posso voar
Chega de me puxar para baixo, chega de palhaçadas
Estou a crescer e é a minha vez de brilhar
Não importa se estou errado ou certo
Estou cada vez mais forte.
Aprendi a esquecer, a dar um passo de cada vez.
Eu consertei o meu ego, agora é hora de eu deixá-lo brilhar
'Cause i'm living my dreams, i've never been so alive
O céu é o limite agora que sei que posso voar
Chega de me puxar para baixo, chega de palhaçadas
Estou a crescer e é a minha vez de brilhar
É a minha hora de brilhar
Tenho andado na escuridão
Sempre a esconder-me do meu verdadeiro eu
Aprendi a esquecer
Aprendi a esquecer
Aprendi a esquecer Agora é a minha vez de brilhar
'Cause i'm living my dreams, i've never been so alive
O céu é o limite agora que sei que posso voar
Chega de me puxar para baixo, chega de palhaçadas
Estou a crescer e é a minha vez de brilhar
'Cause i'm living my dreams, i've never been so alive
O céu é o limite agora que sei que posso voar
Chega de me puxar para baixo, chega de palhaçadas
Estou a crescer e é a minha vez de brilhar
é a minha hora de brilhar, é a minha hora de brilhar