Melanie Fiona — Watch Me Work letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Watch Me Work" de Melanie Fiona.
Letra
Sick of ordinary days you wanna scream and shout
Feeling like it’s time to change, get a little wild
Come up from behind the shade, be a rebel child
Gonna raise some hell tonight
Cause it’s alright, don’t have to be afraid
There’s a spotlight, that’s shining just for you
Go the distance, then show 'em what we’re really made of Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Set the status quo in place, let them other burn
Show them that you’re here to stay, tell them watch and learn
Time to put the wheels in motion, never to return
Get on with myself tonight
Cause it’s alright, don’t have to be afraid
There’s a spotlight, that’s shining just for you
Go the distance, then show 'em what we’re really made of Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Time to break free from these chains
I’m on a mission, wanna live my life today
I thought I told you, I’m taking over
Talk is cheap so it’s better if I showed you
Watch me work, something different, something new
Watch me work, out the box, out the blue
Watch me work, something sexy, something fine
Watch me work, out the box, blow your mind
Watch me work
Something different, something new
Out the box, out the blue
Something sexy, something fine
Out the box, blow your mind
Watch me work
Tradução da letra
Farto dos dias normais queres gritar e gritar
Sentindo que está na hora de mudar, ficar um pouco selvagem
Venha por trás da sombra, seja uma criança rebelde
Vou fazer um inferno esta noite
Porque está tudo bem, não tens de ter medo.
Há um holofote que brilha só para ti
Vai até ao fim, depois mostra-lhes o que realmente somos feitos de ver-me trabalhar, algo diferente, algo novo.
Vê-me a trabalhar, fora da caixa, de repente
Vê-me a trabalhar, alguma coisa sexy, alguma coisa boa
Vê-me a trabalhar, a sair da caixa, a deixar-te boquiaberto
Vê-me a trabalhar.
Coloque o status quo no lugar, deixe-os outros queimarem
Mostra-lhes que estás aqui para ficar, diz-lhes para verem e aprenderem.
Está na hora de pôr as rodas em movimento, de nunca mais voltar.
Vai-te embora esta noite.
Porque está tudo bem, não tens de ter medo.
Há um holofote que brilha só para ti
Vai até ao fim, depois mostra-lhes o que realmente somos feitos de ver-me trabalhar, algo diferente, algo novo.
Vê-me a trabalhar, fora da caixa, de repente
Vê-me a trabalhar, alguma coisa sexy, alguma coisa boa
Vê-me a trabalhar, a sair da caixa, a deixar-te boquiaberto
Vê-me a trabalhar.
Está na hora de te libertares destas correntes.
Estou numa missão, quero viver a minha vida hoje
Pensei que te tinha dito, vou assumir o controlo.
Falar é barato por isso é melhor se eu te mostrar
Vê-me a trabalhar, algo diferente, algo novo
Vê-me a trabalhar, fora da caixa, de repente
Vê-me a trabalhar, alguma coisa sexy, alguma coisa boa
Vê-me a trabalhar, a sair da caixa, a deixar-te boquiaberto
Vê-me a trabalhar.
Algo diferente, algo novo
Fora da caixa, fora do azul
Algo sexy, algo bom
Sai da caixa, deixa-te boquiaberto
Vê-me a trabalhar.