Melanie Fiona — Give It To Me Right letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Give It To Me Right" de Melanie Fiona.
Letra
Okay, okay,
He’s got my number and
You can’t, you can’t
Warn me baby here I am Either you make the time
Or just forget me
I’m not, I’m not
Tryna run your life
That’s why, that’s why
I’m nobody’s wife
But when I want, when I want it You gotta be ready
I don’t want it all the time,
But when I get it,
I better be satisfied
So give it to me right,
Or don’t give it to me at all
I don’t think you understand,
How real it is for me to find
A man who thinks he can
So give it to me right,
Or don’t give it to me at all
yeah yeah
On time, on time
I expect you to be Oh my, oh my Baby in my fantasy
You can’t get it right,
Then just forget it No ways ok For you to go around
uh uh, today
You better make a touch down
You know what I like,
Won’t you accept it I don’t want it all the time,
But when I want it,
You better make me smile
So give it to me right,
Or don’t give it to me at all
I don’t think you understand,
If you can’t please me,
I know someone who can
Give it to me right,
Or don’t give it to me at all
This is the real life baby
This is the life that makes me say
Yeah, yeah, yeah, yeahh
This is the real thing baby
When I’m alone I can make me say
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
I don’t want it all the time,
But when I want it You better make me smile
So give it to me right,
Or don’t give it to me at all
I don’t think you understand,
If you can’t please me,
I know someone who can
So give it to me right,
Or don’t give it to me at all
Give it to me right
Give it to me right
Give it to me right,
Or don’t give it to me at all
Give it to me right,
Or don’t give it to me at all
Tradução da letra
Está bem, está bem.,
Ele tem o meu número e ...
Não podes, não podes.
Avisa-me, querida. ou arranjas tempo.
Ou esquecer-me
Não estou, não estou.
Tenta viver a tua vida.
É por isso, é por isso
Não sou mulher de ninguém.
Mas quando eu quero, Quando eu quero você tem que estar pronto
Não o quero a toda a hora.,
Mas quando o tiver,
É melhor estar satisfeito.
Por isso dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Acho que não entendes.,
Como é real para mim encontrar
Um homem que pensa que pode
Por isso dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
sim, sim.
Pontual, pontual
Espero que sejas Oh meu, oh meu bebé na minha fantasia
Não consegues acertar,
Então esquece isso. não há maneira de andares por aí.
hoje.
É melhor tocares em baixo.
Sabes do que gosto,
Não vais aceitá-lo? não o quero a toda a hora.,
Mas quando eu quiser,
É melhor fazeres-me sorrir
Por isso dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Acho que não entendes.,
If you can't please me,
Eu conheço alguém que pode
Dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Este é o bebé da vida real
Esta é a vida que me faz dizer
Yeah, yeah, yeah, yeahh
Isto é a sério, querida.
Quando estou sozinho posso fazer-me dizer
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeahh
Não o quero a toda a hora.,
Mas quando eu quero é melhor que me faças sorrir
Por isso dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Acho que não entendes.,
If you can't please me,
Eu conheço alguém que pode
Por isso dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Dá-mo bem
Dá-mo bem
Dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.
Dá-mo bem,
Ou não mo dês de todo.