Melanie C — Water letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Water" de Melanie C.

Letra

I’ve been waiting all my life to fly so high
Unbeliable, now the sun is shining in my life
Every day I want you more, we will endure
Anything they say, anything they throw away
Stronger now than yesterday
Feel like I could walk across the water
Heavenly, there’s not a cloud up in the sky
And I know for you there’ll never be another
So the rain can fall but I would still be dry
I am basking in the light, so wonderful
I wanna celebrate everything that brought me here today
As the ocean hits the shore, forever more
I am by your side, never cross the borderline
Love you till the end of the time
Feel like I could walk across the water
Heavenly, there’s not a cloud up in the sky
And I know for you there’ll never be another
So the rain can fall but I would still be dry
And baby when I think of you my heart is open
And I do believe that things will never change
Even though our words of love remain unspoken
I look in your eyes and know you feel the same
I wanna stay here forever
Your love is making me better
I wanna stay here forever
And love you today
I wanna stay here forever
Your love is making me better
I wanna stay here forever
(Yeah-yeah)
I wanna stay here forever
(I wanna stay here with you)
Your love is making me better
(Wanna love you everyday)
I wanna stay here forever
(Whoa-yea-yeah)
I wanna stay here forever
(I wanna stay here with you)
Your love is making me better
(I wanna love you everyday)
I wanna stay here forever
(Whoa-yea-yeah)

Tradução da letra

Esperei toda a minha vida para voar tão alto
Inacreditável, agora o sol brilha na minha vida
Todos os dias que te quero mais, vamos suportar
Tudo o que disserem, tudo o que deitarem fora
Mais forte agora do que ontem
Sinto-me como se pudesse atravessar a água
Heavenly, não há uma nuvem no céu
E sei que para ti nunca haverá outro
Então a chuva pode cair mas eu ainda estaria seco
Estou a divertir-me na luz, tão maravilhoso
Quero celebrar tudo o que me trouxe aqui hoje.
À medida que o oceano atinge a costa, para sempre mais
Estou ao teu lado, nunca atravesses o limite
Amo - te até ao fim dos tempos
Sinto-me como se pudesse atravessar a água
Heavenly, não há uma nuvem no céu
E sei que para ti nunca haverá outro
Então a chuva pode cair mas eu ainda estaria seco
And baby when I think of you my heart is open
E acredito que as coisas nunca mudarão.
Mesmo que as nossas palavras de amor permaneçam intocadas
Olho nos teus olhos e sei que sentes o mesmo
Quero ficar aqui para sempre.
O teu amor está a fazer-me melhor
Quero ficar aqui para sempre.
E amo-te hoje
Quero ficar aqui para sempre.
O teu amor está a fazer-me melhor
Quero ficar aqui para sempre.
(Yeah-yeah)
Quero ficar aqui para sempre.
(I wanna stay here with you)
O teu amor está a fazer-me melhor
Quero amar-Te todos os dias)
Quero ficar aqui para sempre.
(Whoa-yea-yeah)
Quero ficar aqui para sempre.
(I wanna stay here with you)
O teu amor está a fazer-me melhor
(I wanna love you everyday)
Quero ficar aqui para sempre.
(Whoa-yea-yeah)