Melanie — Maybe Not for a Lifetime letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybe Not for a Lifetime" de Melanie.
Letra
Maybe not for a lifetime,
Maybe for a reason
Maybe you came along right now,
To keep me believin'
To keep me from killing myself
I’m on the self destructive side,
Just like you, oh Maybe not for a lifetime,
But maybe for a reason I’ll save you
Maybe I’m not goin' nowhere,
Unless you say we’re goin'
Maybe I’ve just come back again
So I can do the showin'
You keep me from killing myself'
'Cause dyin' would be nothing new to you, oh,
Maybe not for a lifetime,
But maybe for a reason I’ll save you
Maybe not for a lifetime,
Maybe for the moment
We didn’t love for shelter
But we’re safer now and it’s cold out there
You keep me from killing myself
Not to say I wouldn’t want to be yours
Maybe yours for a lifetime
And maybe for a reason you’ll save me You keep me from killing myself
Not to say I wouldn’t like to be Maybe yous for a lifetime
And maybe for a reason, you’ll save me You’ll save me, you’ll save me, you’ll save me
(Maybe not for a lifetime, maybe for a reason)
Maybe not for a lifetime,
Maybe for a reason, you’ll save me!
Tradução da letra
Talvez não para toda a vida.,
Talvez por uma razão
Talvez tenhas vindo agora.,
Para me fazer acreditar
Para me impedir de me matar
Estou do lado autodestrutivo.,
Tal como tu, talvez não para toda a vida.,
Mas talvez por uma razão te salve
Talvez não vá a lado nenhum,
A não ser que digas que vamos
Talvez tenha voltado outra vez.
Para que eu possa fazer o espectáculo
Tu impedes-me de me matar.
Porque morrer não seria novidade para ti,
Talvez não para toda a vida.,
Mas talvez por uma razão te salve
Talvez não para toda a vida.,
Talvez por agora.
Não gostávamos de abrigo.
Mas agora estamos mais seguros e está frio lá fora.
Tu impedes - me de me matar.
Para não dizer que não gostaria de ser tua
Talvez a tua para toda a vida.
E talvez por uma razão me salves tu me impedes de me matar
Para não dizer que não gostaria de ser vocês para toda a vida.
E talvez por uma razão, me salves, me salves, me salves, me salves
(Talvez não por uma vida, talvez por uma razão)
Talvez não para toda a vida.,
Talvez por uma razão, me salves!