Mel Tormé — This Is My Night To Dream/It Must Be True letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "This Is My Night To Dream/It Must Be True" de Mel Tormé.

Letra

This is my night to dream
Don’t mind how bold I seem
You are a girl who wants to be kissed
I am a boy, a brave optimist
Being in love with you
No telling what I might do
Even the moon is in on our scheme
This is my night to dream
It Must Be True
Beside a shady nook a moment’s bliss we took
To talk of love beneath the stars above
I held your hand and it was grand
Because I loved you, I loved you
Or was it just a dream
An idle scheme of mine to fool my heart
And yet it seemed divine, it must be true
I was with you and you were mine, all mine
This is My Night To Dream
Even the moon is in on our scheme
This is my night to dream
My night to dream

Tradução da letra

Esta é a minha noite de sonho
Não importa o quão ousado eu pareço
És uma rapariga que quer ser beijada
Sou um rapaz, um corajoso optimista.
Estar apaixonado por ti
Não sei o que fazer
Até a lua está no nosso esquema.
Esta é a minha noite de sonho
Deve Ser Verdade.
Ao lado de um canto obscuro um momento de felicidade que tomamos
Para falar de amor sob as estrelas acima
Segurei a tua mão e foi grandioso.
Porque eu te amava, eu te amava
Ou foi apenas um sonho
Um plano meu para enganar o meu coração
E no entanto parecia divino, deve ser verdade.
Eu estava contigo E tu eras minha, toda minha
Esta é a minha noite de sonho
Até a lua está no nosso esquema.
Esta é a minha noite de sonho
A minha noite de sonho