Mel Tormé — The Day You Came Along letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day You Came Along" de Mel Tormé.
Letra
My heart went leaping
The day you came along
Forgot my weeping
The day you came along
Before I knew it, I hummed a little song
The day you came along
I only drifted before you came along
The fog was lifted
Because you came along
I sent the blackbirds right back where they belong
The day you came along
Men have conquered nations
Other men have set them free
Pioneers across the sea
You can turn the pages through the ages but to me
T’was the most eventful day in history
Two souls were mated
The day you came along
A world created
The day you came along
One glance convinced me
I knew I wasn’t wrong
The day you came along
I was a very solitary star
Just like a chimp that speaks a friendly part
Just when I thought my hopes had taken flight
You came inside like a beacon light
Men have conquered nations
Other men have set them free
Pioneers across the sea
You can turn the pages through the ages but to me
T’was the most eventful day in history
Two souls were mated
The day you came along
A world created
Because you came along
One glance convinced me
I knew I wasn’t wrong
The day you came along
Tradução da letra
O meu coração saltou
O dia em que apareceste
Esqueci-me de chorar
O dia em que apareceste
Quando dei por mim, cantei uma canção.
O dia em que apareceste
Eu só vagueei antes de tu apareceres.
O nevoeiro foi levantado
Porque tu apareceste
Mandei os blackbirds para onde pertencem.
O dia em que apareceste
Os homens conquistaram as nações
Outros homens libertaram-nos.
Pioneiros do outro lado do mar
Você pode virar as páginas através dos tempos, mas para mim
Foi o dia mais agitado da história.
Duas almas foram acasaladas
O dia em que apareceste
Um mundo criado
O dia em que apareceste
Um olhar convenceu-me
Eu sabia que não estava errado.
O dia em que apareceste
Eu era uma estrela muito solitária.
Tal como um chimpanzé que fala uma parte amigável
Quando eu pensava que as minhas esperanças tinham voado
Entraste como um farol
Os homens conquistaram as nações
Outros homens libertaram-nos.
Pioneiros do outro lado do mar
Você pode virar as páginas através dos tempos, mas para mim
Foi o dia mais agitado da história.
Duas almas foram acasaladas
O dia em que apareceste
Um mundo criado
Porque tu apareceste
Um olhar convenceu-me
Eu sabia que não estava errado.
O dia em que apareceste