Mel Tormé — Seventeen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seventeen" de Mel Tormé.
Letra
Seventeen, seventeen
Cool and solid seventeen
Young enough to dance and sing
Old enough to get that swing
Past sixteen, done been kissed
Graduated and got that twist
Kind of love I can’t resist
At seventeen
Now, sloppy shirt, old blue-jeans
Dirty shoes, by all means
Patch of blonde, peroxide hair
Jukebox baby ain’t no square
Seventeen, hot rod queen
Cutest girl you’ve ever seen
Tell the world I’m really keen
On my hep-cat doll of seventeen
Tradução da letra
Dezassete, dezassete
Fixe e sólido dezassete
Jovem o suficiente para dançar e cantar
Idade suficiente para conseguir aquele baloiço
Depois dos 16 anos, foi beijado
Graduou-se e teve aquela reviravolta.
Um tipo de amor que não consigo resistir
Aos 17 anos
Agora, camisa desleixada, calças de ganga velhas.
Sapatos sujos, por todos os meios
Mancha de cabelo loiro, peróxido
Jukebox baby ain't no square
Dezassete, rainha do Hot rod
A rapariga mais Gira que já viste
Diz ao mundo que estou muito interessado
Na minha boneca hep-cat dos 17 anos