Mel Tormé — Monsters Lead Such Interesting Lives letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsters Lead Such Interesting Lives" de Mel Tormé.
Letra
They’re drenched in blood or caked with mud
Ya yell and scream when one of them arrives
There is no denyin'
Monsters lead such interesting lives
They live in ooze, they’ve paid their dues
No brothers, sisters, moms or dads or wives
Honest, I’m not a-lyin'
Monsters lead such interesting lives
When you see them comin' down the street
Ya better not have weights tied to your feet
They’ll steal your heart, tear you apart
Limb from limb, on a whim
They’ll suck your brains and eat your remains
They’ll slice you up with little forks and knives
They’re never merry, they’re oh so scary
Monsters lead such interesting lives
They’re independent fellas
They don’t live nine to fives
Monsters lead such interesting lives
Tradução da letra
Estão encharcados de sangue ou cobertos de lama.
Y yell and scream when one of them arrives
Não há como negar
Monstros levam vidas tão interessantes.
Vivem em ooze, pagaram as suas dívidas.
Sem irmãos, irmãs, mães, pais ou esposas
A sério, não estou a mentir.
Monstros levam vidas tão interessantes.
Quando os vires a descer a rua
É bom que não tenhas pesos Amarrados Aos pés.
Eles roubam o teu coração, destroem - te
Membro a membro, por capricho
Vão chupar-te os miolos e comer os restos mortais.
Vão cortar - te com garfos e facas.
Nunca são felizes, são tão assustadores.
Monstros levam vidas tão interessantes.
São tipos independentes.
Eles não vivem de nove a cinco
Monstros levam vidas tão interessantes.