Mel Tormé — I'm Yours letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Yours" de Mel Tormé.
Letra
Ask the sky above
And ask the earth below
Why I’m so in love
And why I love you so
Couldn’t tell you though I tried dear
Just why dear, I’m yours
When you went away
You left a glowing spark
Trying to be gay
As whistling in the dark
I am only what you make me
Come take me, I’m yours
How happy
I would be to beg and borrow
For sorrow with you
Even though I knew tomorrow
You’d say we were through
If we drift apart
Then I’ll be lost and lone
Though you use my heart
Just for a steppin' stone
How can I help dreaming of you
I love you I’m yours
Tradução da letra
Pergunta ao céu por cima
E perguntem à terra por baixo
Porque estou tão apaixonado
E porque te amo tanto
Não te sei dizer, apesar de ter tentado, querida.
Só porque querido, Eu sou teu
Quando foste embora
Deixaste uma faísca brilhante
A tentar ser gay
Como assobiar no escuro
Eu sou apenas o que tu me fazes
Vem, leva-me, Sou teu.
Feliz
Eu pediria e pediria emprestado
Para a tristeza contigo
Mesmo sabendo que amanhã
Diria que acabámos.
Se nos afastarmos
Então estarei perdido e solitário
Apesar de usares o meu coração
Só por uma pedra.
Como posso deixar de sonhar contigo?
Eu amo-te sou tua