Mel & Tim — The Same Folks letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Same Folks" de Mel & Tim.

Letra

The same folks
That put you where you are today
Tomorrow they just might take it away
The same folks
That put you where you are today
Tomorrow they just might take it away
People don’t stop to think about
How they got where they are
They’re too busy living the good life
Playing the low level movie star
They ain’t got time to understand
They’re too busy seeking glory
When a poor man needs a helping hand
They call it a hard luck story
You might be rich and wealthy
And got some money to burn
Just remember it’s those little wheels
That make the big wheels turn
You may be big and famous
And of (?) worry now
Just remember what goes up
Someday must come down

Tradução da letra

As mesmas pessoas
Isso colocou-te onde estás hoje
Amanhã, talvez o levem.
As mesmas pessoas
Isso colocou-te onde estás hoje
Amanhã, talvez o levem.
As pessoas não param para pensar
Como chegaram onde estão
Estão muito ocupados a viver a boa vida.
Interpretar a estrela de cinema de baixo nível
Eles não têm tempo para entender
Estão demasiado ocupados à procura de glória.
Quando um pobre homem precisa de Ajuda
Chamam-lhe uma história de azar.
Podes ser rico e rico.
E tenho algum dinheiro para queimar
Lembra-te que são aquelas rodas pequenas.
Que fazem as rodas grandes girar
Você pode ser grande e famoso
E de (? preocupa-te agora .
Lembra-te do que sobe.
Um dia deve descer