Mel Tillis — Mental Revenge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mental Revenge" de Mel Tillis.

Letra

MENTAL REVENGE
(Mel Tillis)
‚" ‚© '66 Cedarwood Publishing ‚"
I hope that the friend you’ve thrown yourself with gets drunk and loses her job
And ever road you’re walking on gets cold rocky and hard
I couldn’t make you love me you only made me blue
So all in all if the curtain should fall I hope that it falls on you
I hope that it falls on you
Well I hope that the train from Caribou Maine runs over your new love affair
You walk the floor from door to door and pull out your peroxide hair
I never was your woman cause you were never true
So all in all if the curtain should fall I hope that it falls on you
And I’ll have sweet sweet sweet mental revenge
I’ll have sweet sweet sweet mental revenge oh yeah
I never was your woman cause you were never true
So all in all if the curtain should fall I hope that it falls on you
And I’ll have sweet sweet sweet mental revenge
I’ll have sweet sweet sweet mental revenge
I’ll have sweet sweet sweet mental revenge oh yeah

Tradução da letra

VINGANÇA MENTAL
(Mel Tillis)
'©'66 Cedarwood Publishing '"
Espero que a amiga com quem te atiraste fique bêbada e perca o emprego.
E toda a estrada em que andas fica fria e dura
Eu não podia fazer-te amar-me tu só me fizeste azul
Por isso, se a cortina cair, espero que caia sobre ti.
Espero que caia sobre ti
Espero que o comboio de Caribou Maine passe por cima do teu novo caso amoroso.
Anda pelo chão de porta EM porta e tira o cabelo oxigenado.
Nunca fui a tua mulher porque nunca foste verdadeira
Por isso, se a cortina cair, espero que caia sobre ti.
E terei doce doce doce doce vingança mental
Eu terei doce doce doce doce vingança mental oh sim
Nunca fui a tua mulher porque nunca foste verdadeira
Por isso, se a cortina cair, espero que caia sobre ti.
E terei doce doce doce doce vingança mental
Terei doce doce doce doce vingança mental
Eu terei doce doce doce doce vingança mental oh sim