Mel McDaniel — Countryfied letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Countryfied" de Mel McDaniel.
Letra
Lookin' at the frog he ate up my fishbite
Sittin' on the bank of the riverside
Took a little drink from a jug of moonshine
Didn’t have a chaser and almost died
Thinkin' 'bout workin' on Monday mornin'
Never can wait till quittin' time
Just to git down to the water
And to wet my fish in line
Well, I’m countryfied I like my chicken fried
Walk barefootin' through the country side
Well, I’m country folk I like to roll my smokes
I love to hear a fiddle playin' the «Cotton Eyed Joe»
Never been much on conversation and say I’m hell when I get tight
Love to git out my old coondog and shine up a few at night
Like to sit around a campfire and hear old bluebird work
Runnin' them cage of critters while everything is worth
Well, I’m countryfied I like my chicken fried
Walk barefootin' through the country side
Well, I’m country folk I like to roll my smokes
I love to hear a fiddle playin' the «Cotton Eyed Joe»
I like to sit down with my woman watch TV at the suppertime
Snuggle we’ll close together 'cause she knows how to ease my mind
Talk about days when we were younger think about day when we get old
Like the lazy days of summer we like to watch the fallin' snow
Well, I’m countryfied I like my chicken fried
Walk barefootin' through the country side
Well, I’m country folk I like to roll my smokes
I love to hear a fiddle playin' the «Cotton Eyed Joe»
Tradução da letra
Olhando para o sapo ele comeu a minha fishbite
Sentado na margem do rio
Bebi um copo de uísque caseiro.
Não tinha um perseguidor e quase morreu.
Pensando em trabalhar na segunda-feira de manhã
Nunca posso esperar até deixar o tempo
Só para ir para a água
E molhar o meu peixe na linha
Bem, estou country. gosto do meu frango frito.
Caminhe descalço pelo campo
Bem, eu sou do campo. gosto de enrolar os meus cigarros.
Adoro ouvir um violino a tocar o "Cotton Eyed Joe"»
Nunca tive muita conversa e disse que sou um inferno quando fico apertado
Adorava sair do meu velho coondog e brilhar um pouco à noite.
Gosto de sentar-me à volta de uma fogueira e ouvir o velho bluebird a trabalhar.
A correr na jaula dos bichos enquanto tudo vale a pena
Bem, estou country. gosto do meu frango frito.
Caminhe descalço pelo campo
Bem, eu sou do campo. gosto de enrolar os meus cigarros.
Adoro ouvir um violino a tocar o "Cotton Eyed Joe"»
Gosto de me sentar com a minha mulher a ver televisão à hora do jantar.
Aconchegar-nos-emos juntos porque ela sabe como acalmar a minha mente
Por falar em dias em que éramos mais jovens, pensa no dia em que envelhecemos.
Como os dias preguiçosos do verão gostamos de ver a neve a cair
Bem, estou country. gosto do meu frango frito.
Caminhe descalço pelo campo
Bem, eu sou do campo. gosto de enrolar os meus cigarros.
Adoro ouvir um violino a tocar o "Cotton Eyed Joe"»