Mel & Kim — Feel A Whole Lot Better letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Feel A Whole Lot Better" de Mel & Kim.

Letra

We’ve seen the look of sadness in your eyes
But you’re not to blame
You will get this from any other guy-uy
'Cause they’re all the sa-a-a-ame
But you know you’ve go-ot friends
On that you can depe-end
You better try and get yourself together
Don’t be a fool
Whatever it is — it’s tearing you apar-art
We can help if we just stick together
Ooh, whatever it is — you don’t need a broken hear-ear-ear-eart
If you dance, you’ll feel a whole lot better
We know the way he treated you is bad
It’s a crying shame
It really comes to us as no surpri-ise
You’ll forget his na-a-a-ame
But you will be alright, we’ll be here toni-ight
You better try and get yourself together — don’t be a fool
Ooh, whatever it is — it’s tearing you apar-art
We can help if we just stick together
Ooh whatever it is — you don’t need a broken hear-ear-ear-eart
If you dance, you’ll feel a whole lot better
If you dance, you’ll feel a whole lot better
If you dance, you’ll feel a whole lot better
If you dance, you’ll feel a whole lot better
If you dance, you’ll feel a whole lot better
But you will be alright — we’ll be here toni-ight
You better try and get yourself together — don’t be fool
Ooh, whatever it is — it’s tearing you apar-art
We can help, if we just stick together
Ooh, whatever it is — you don’t need a broken hear-ear-ear-eart
If you dance you’ll feel a whole lot better (don't be a fool)
Ooh, whatever it is -it's tearing you apar-art
We can help, if we just stick together
Ooh, whatever it is — you don’t need a broken hear-ear-eart
If you dance you’ll feel a whole lot better (don't be a fool)
Ooh, whatever it is — it’s tear-earing you apart
We can help, if we just stick together
Ooh, whatever it is — you don’t need a broken hear-ear-ear-eart
Don’t be a fool — ooh, whatever it is Ooh, whatever it is — don’t be a fool — ooh, whatever it is Ooh, whatever it is — don’t be a fool — ooh, whatever it is

Tradução da letra

Vimos o olhar de tristeza nos teus olhos
Mas a culpa não é tua.
Vais receber isto de qualquer outro tipo.
Porque são todos sa-a-a-ame
Mas sabes que tens amigos
Sobre isso você pode depe-end
É melhor tentares recompor-te.
Não sejas tolo.
O que quer que seja, está a dar cabo de TI.
Podemos ajudar se ficarmos juntos.
O que quer que seja, não precisas de ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Sabemos que a forma como ele te tratou é má.
É uma pena.
Ele realmente vem a nós como nenhum surprise-ise
Vais esquecer o seu na-a-a-ame.
Mas tu vais ficar bem, nós vamos estar aqui.
É melhor tentares recompor — te.
O que quer que seja, está a dar cabo de TI.
Podemos ajudar se ficarmos juntos.
O que quer que seja, não precisas de ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Se dançares, vais sentir-te muito melhor.
Mas tu vais ficar bem. nós vamos estar aqui.
É melhor tentares recompor — te.
O que quer que seja, está a dar cabo de TI.
Podemos ajudar, se ficarmos juntos.
O que quer que seja, não precisas de ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir
Se você dançar você vai se sentir muito melhor (não seja um tolo)
O que quer que seja, está a dar cabo de TI.
Podemos ajudar, se ficarmos juntos.
O que quer que seja, não precisas de ouvir uma orelha partida.
Se você dançar você vai se sentir muito melhor (não seja um tolo)
O que quer que seja, está a dar cabo de TI.
Podemos ajudar, se ficarmos juntos.
O que quer que seja, não precisas de ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir-Ouvir
O que quer que seja, o que quer que seja, o que quer que seja, não sejas parvo, o que quer que seja, o que quer que seja, não sejas parvo, o que quer que seja.