Mel Cooleys — Doug Engaged letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Doug Engaged" de Mel Cooleys.
Letra
Doug doesn’t call anymore
He’s wearing a ring that inhibits his dialing
And this time he really seems sure
All calm and content
All that drooling and smiling
Everyone knows that a romance is great
(Cupid take aim at the couple ascending)
But everyone knows that the tree isn’t straight
If the roots were all formed
With habitual bending
Doug doesn’t call anymore
He fell into love but he couldn’t stop falling
And maybe he stopped keeping score
Maybe he’s stubborn or maybe he’s stalling
And everyone follows a poetic theme
(And the fork of the path that is usually taken)
But everyone knows at the end of a dream
There’s a hell of chance that you’ll finally awaken
Tie the knot, Doug
Tie it tighter
Seal the package with a kiss
Open wide, Doug
Open wider
Something might still come from this
Doug in step
Doug inspired
Doug uncovered
Doug unstaged
Doug released
Doug retired
Doug enlightened
Doug engaged
Doug doesn’t call anymore
Mr. And Mrs., a powerful mixture
And now that he’s safe and secure
He doesn’t need anyone clouding the picture and
Everyone knows that behind a great man
There’s a women of strength
With a great constitution
But everyone knows it’s an unnatural plan
To be locked up inside of an old institution
Tie the knot, Doug
Tie it tighter
Pay the rabbi, pay the priest
See the sights, Doug
See the spider
Mates for life then starts to feast
Doug revealed
Doug remembered
Doug undaunted
Doug uncaged
Doug de-clawed
Doug dismembered
Doug encumbered
Doug engaged
Here’s a toast to wedded bliss
Her
Tradução da letra
O Doug já não liga.
Ele está a usar um anel que inibe a sua ligação.
E desta vez ele realmente parece certo
Toda a calma e conteúdo
Todo aquele babar e sorrir
Toda a gente sabe que um romance é óptimo.
(Cupido apontar para o casal ascendente)
Mas todos sabem que a árvore não é reta.
Se as raízes fossem todas formadas
Com dobragem habitual
O Doug já não liga.
Ele apaixonou-se, mas não conseguia parar de cair.
E talvez ele tenha parado de contar as contas.
Talvez ele seja teimoso ou talvez esteja a empatar.
E todos seguem um tema poético
(E a bifurcação do caminho que normalmente se faz)
Mas todos sabem no fim de um sonho
Há uma grande hipótese de finalmente acordares.
Dá o nó, Doug.
Aperta mais.
Sela a embalagem com um beijo
Abre bem, Doug.
Abrir
Algo ainda pode vir disto.
Doug em Passo
Doug inspirado
Doug descobriu
Doug desamarrado
Doug libertado
O Doug reformou-se.
Doug iluminado
Doug noivo.
O Doug já não liga.
Sr. e Sra., uma mistura poderosa.
E agora que ele está seguro
Ele não precisa de ninguém a nublar a imagem e
Todos sabem que atrás de um grande homem
Há uma mulher forte
Com uma grande constituição
Mas todos sabem que é um plano antinatural.
Estar preso dentro de uma velha instituição
Dá o nó, Doug.
Aperta mais.
Paga ao rabino, paga ao padre.
Vê as vistas, Doug.
Veja a aranha
Companheiros para a vida, em seguida, começa a festa
Doug revelou
O Doug lembrou-se.
Doug impertinente
Doug não enjaulado
Doug descongelado
Doug desmembrado
Doug sobrecarregado
Doug noivo.
Um brinde à felicidade conjugada
Sua