Mel Cooleys — Comfort Me letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Comfort Me" de Mel Cooleys.

Letra

I need a place to call home
Give me the half-hearted smile
I need a place to come down for a little while
Give me the luck of the draw
I’ve done so well on my own
I need a face I can trust when I’m alone
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
I need place to call home
Give me a life to begin
I need a place when I’m tired and the skin is thin
Give me a face I can read
I’ve seen some terrible sights
Give me a reason to breathe when it’s late at night
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’ve lost control
If not the weight of the world
If not the trick of the light
If not the sign of the times
I could be somewhere tonight
Here at the end of the line
Here at the peak of my form
I’m at the prime of my life
Here in the eye of the storm
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Now that I’m lost and lonely
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
Is anybody gonna comfort me
I need a place to call home
I’ve left scene of the crime
I need a face I can trust with all this time

Tradução da letra

Preciso de um lugar para chamar de lar.
Dá-me o sorriso sem coração
Preciso de um lugar para descer por um tempo.
Dá-me a sorte do sorteio.
Saí-me tão bem sozinha.
Preciso de um rosto em quem possa confiar quando estou sozinho
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Agora que estou perdido e sozinho
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Preciso de um sítio para chamar lar.
Dá-me uma vida para começar
Preciso de um lugar quando estou cansado e a pele é fina.
Dá-me um rosto que eu possa ler
Já vi coisas terríveis.
Dá-me uma razão para respirar quando é tarde da noite.
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Agora que estou perdido e sozinho
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Agora que perdi o controlo
Se não o peso do mundo
Se não o truque da luz
Se não o sinal dos tempos
Posso estar em algum lugar esta noite
Aqui no fim da linha
Aqui no auge da minha forma
Estou no auge da minha vida.
Aqui no olho da tempestade
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Agora que estou perdido e sozinho
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Alguém me vai confortar?
Preciso de um lugar para chamar de lar.
Deixei a cena do crime.
Preciso de um rosto em quem possa confiar todo este tempo.