Meiko — I'm Not Sorry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Not Sorry" de Meiko.
Letra
When I’m laying down in bed
I write you letters in my head
Of all the things I haven’t said to you
I’ll be your lover, I’ll be your wife
I’m in the kitchen baking pies
I wanna have that kind of life with you
When you get home at night
I’ll have the house just right
I’m not sorry for saying that I want you
For waiting naked in my bed all day
And I’m not sorry for saying that I need you
To come and make a woman out of me
I’m not sorry
I hope it won’t scare you away
I wanna have your kids someday
They’d all have dimples on their face like you
And when you’re old or bald or grey
I’m gonna love your wrinkly face
Nobody else could love you like I do When you get home at night
I’ll have your crown and sprite
I’m not sorry for saying that I want you
For waiting naked in my bed all day
And I’m not sorry for saying that I need you
To come and make a woman out of me
I’m not sorry
I never thought I could feel like this
Everything changed from just one kiss
The single life I wouldn’t miss if I’m with you
I’m not sorry for saying that I want you
For waiting naked in my bed all day
And I’m not sorry for saying that I need you
To come and make a woman out of me
I’m not sorry for saying that I want you
For waiting naked in my bed all day
And I’m not sorry for saying that I need you
So come and make a woman out of me
I’m not sorry
Tradução da letra
Quando estou deitado na cama
Escrevo-te cartas na minha cabeça.
De todas as coisas que não te disse
Serei a tua amante, serei a tua mulher
Estou na cozinha a fazer tartes.
Quero ter esse tipo de vida contigo.
Quando chegas a casa à noite
Quero a casa mesmo à direita.
Não me arrependo de te ter dito que te quero.
Por esperar nu na minha cama o dia todo
E não me arrependo de dizer que preciso de TI.
Para vir e fazer de mim uma mulher
Não lamento.
Espero que não te assuste.
Quero ter os teus filhos um dia.
Todos teriam covinhas na cara como tu.
E quando se é velho ou careca ou cinzento
Vou adorar a tua cara enrugada
Ninguém te podia amar Como eu quando chegas a casa à noite.
Quero a tua coroa e sprite.
Não me arrependo de te ter dito que te quero.
Por esperar nu na minha cama o dia todo
E não me arrependo de dizer que preciso de TI.
Para vir e fazer de mim uma mulher
Não lamento.
Nunca pensei que me pudesse sentir assim.
Tudo mudou de um só beijo
A vida de solteiro que não perderia se estivesse contigo
Não me arrependo de te ter dito que te quero.
Por esperar nu na minha cama o dia todo
E não me arrependo de dizer que preciso de TI.
Para vir e fazer de mim uma mulher
Não me arrependo de te ter dito que te quero.
Por esperar nu na minha cama o dia todo
E não me arrependo de dizer que preciso de TI.
Então vem e faz de mim uma mulher
Não lamento.