Mehrzad Marashi — Everytime You Go Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everytime You Go Away" de Mehrzad Marashi.
Letra
Don’t leave me here so lonely
can’t you see my heart is crying
Oh baby you’re the only
if you know
I am dying
Don’t take away my heaven girl
don’t leave me here alone
Don’t take away girl all your love
your heart is just my home
Everybody needs a lover
and I’m missing you so And for me girl
there’s no other
make your dreams come true
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
If there’s no tomorrow
oh my heart will break forever
Don’t leave me here in sorrow
and baby can’t we stay together
My heart is beating just for you
until the end of time
I show you what my love will do baby if your mine
I’m a dreamer
feel the fire
and I’m missing you so and for me girl
your desire
make your dreams come true
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Yewáh Yeah Yeah oh no no
Everytime.you go away. please let me go away
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Refrain:
Everytime you go away
don’t you know my babe what our night can do Everytime and everyday
oh you made me crazy and I swear it’s true
Everytime you go away
I can’t wait to hold you in my arms it’s true
Everytime you make my day
I will take the stars of the sky for you
Tradução da letra
Não me deixes aqui tão sozinha
não vês que o meu coração está a chorar?
Oh baby you're the only
se você sabe
Estou a morrer.
Não tires a minha menina do céu
não me deixes aqui sozinha.
Não leves a rapariga todo o teu amor
o teu coração é a minha casa
Todos precisam de um amante
e sinto a tua falta por mim, miúda.
não há outro.
torna os teus sonhos realidade
Abster:
Sempre que te vais embora
não sabes meu amor o que a nossa noite pode fazer todas as vezes e todos os dias
fizeste-me enlouquecer E juro que é verdade.
Sempre que te vais embora
Mal posso esperar para te segurar Nos meus braços é verdade
Sempre que fazes o meu dia
Tomarei as estrelas do céu por ti
Se não houver amanhã
Oh meu coração partirá para sempre
Não me deixes aqui em tristeza
and baby can't we stay together
O meu coração bate só por ti
até ao fim dos tempos
Eu mostro - te o que o meu amor fará querida Se o teu
Sou um sonhador
sente o fogo
e sinto a tua falta por mim, miúda.
o teu desejo
torna os teus sonhos realidade
Abster:
Sempre que te vais embora
não sabes meu amor o que a nossa noite pode fazer todas as vezes e todos os dias
fizeste-me enlouquecer E juro que é verdade.
Sempre que te vais embora
Mal posso esperar para te segurar Nos meus braços é verdade
Sempre que fazes o meu dia
Tomarei as estrelas do céu por ti
Yewáh Yeah oh Não Não
Sempre.vai-te embora. por favor, deixe - me ir embora.
Abster:
Sempre que te vais embora
não sabes meu amor o que a nossa noite pode fazer todas as vezes e todos os dias
fizeste-me enlouquecer E juro que é verdade.
Sempre que te vais embora
Mal posso esperar para te segurar Nos meus braços é verdade
Sempre que fazes o meu dia
Tomarei as estrelas do céu por ti
Abster:
Sempre que te vais embora
não sabes meu amor o que a nossa noite pode fazer todas as vezes e todos os dias
fizeste-me enlouquecer E juro que é verdade.
Sempre que te vais embora
Mal posso esperar para te segurar Nos meus braços é verdade
Sempre que fazes o meu dia
Tomarei as estrelas do céu por ti