Mehrzad Marashi — As Long As You Love Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As You Love Me" de Mehrzad Marashi.
Letra
Here I stand
it’s raining in my heart girl
please understand
that you made my real world
I’ll forget
what you’ve done to me girl
I regret
what you mean in my world
I promise all my love to you
I promise all that I can do if you stay with me forever
I give my love my everything
I can fly on broken wings
why can we stay together
oh I miss you
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
I’m alone
I’m flying like an ego
Let me know
baby how you’re feelin'
I heard a song
and I’m feeling sorry
and I pray
baby please don’t worry
I never do it all again
I promise you be your man
if you’re staying by my side girl
I love you more than words can say
I stay with you away
And I give you all my life girl
oh I miss you
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
Always and never
As long as you love me As long as you love me my babe
Ohhhhhhhhhhhh
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
As long as you love me
I’ll be there
I love you forever, babe
As long as you need me
I’ll take care
Always and never yeah
Always and never… oh yeah
Tradução da letra
Aqui estou eu
está a chover no meu coração rapariga
entender
que fizeste o meu mundo real
Vou esquecer
o que me fizeste rapariga
Lamento.
o que queres dizer no meu mundo
Prometo-te todo o meu amor
Prometo tudo o que posso fazer se ficares comigo para sempre.
Dou tudo ao meu amor
Posso voar em asas quebradas
porque podemos ficar juntos?
tenho saudades tuas.
Enquanto me amares
Lá estarei.
Amo-te para sempre, querida
Enquanto precisares de mim
Eu trato disso.
Sempre e nunca sim
Estou sozinho.
Estou a voar como um ego
Depois diz-me.
baby how you're feelin'
Ouvi uma canção
e sinto pena
e rezo
querida, por favor não te preocupes.
Nunca mais faço tudo de novo.
Prometo que serás o teu homem.
se vais ficar ao meu lado
Amo-te mais do que as palavras podem dizer
Eu fico contigo longe
E dou-te toda a minha vida, miúda.
tenho saudades tuas.
Enquanto me amares
Lá estarei.
Amo-te para sempre, querida
Enquanto precisares de mim
Eu trato disso.
Sempre e nunca sim
Sempre e nunca
Desde que me ames, desde que me ames, meu amor
Ohhhhhhhhhhhhhh
Enquanto me amares
Lá estarei.
Amo-te para sempre, querida
Enquanto precisares de mim
Eu trato disso.
Sempre e nunca sim
Enquanto me amares
Lá estarei.
Amo-te para sempre, querida
Enquanto precisares de mim
Eu trato disso.
Sempre e nunca sim
Sempre e nunca...