Mehmet Erdem — Dünya Dönüyor letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dünya Dönüyor" de Mehmet Erdem.

Letra

Değişmiş gördüm bu defa seni
Dertler yıpratmış o şen sesini
Gülen gözlerin gülemez olmuş
Güzel yüzüne çizgiler dolmuş
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
He kadar oldu görüşmeyeli
Eski yaralar depreşmeyeli
Farkında mısın nasılda sana
Ben bir zamanlar boşver aldırma
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Anladım ki biz eski biz değiliz
O günler geçmiş biz bu gündeyiz
Belki bu gece varmaz sabaha
Oldu olacak doldur bir daha
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Sen ne dersen de değmez bu dünya
Yıllar geçermiş geçsin ruhumuz genç ya
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de
Dünya dönüyor sen ne dersen de
Yıllar geçiyor fark etmesen de

Tradução da letra

Vi-te mudar desta vez.
Os problemas desgastaram a tua voz alegre
Os teus olhos sorridentes não podem rir
A tua linda cara está cheia de linhas.
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
Ele tem feito
Velhas feridas não vieram
Percebes como te sentes?
Não importa que eu já tenha sido
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
Percebi que não somos os velhos nós.
Esses dias já passaram estamos neste dia
Talvez ele não consiga esta noite.
Está tudo bem. enche outra vez.
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
Este mundo não vale o que dizes
Os anos passaram e a nossa alma é jovem.
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares
O mundo está girando não importa o que você diga
Os anos passam, mesmo que não repares