Mehida — Wings of Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings of Dove" de Mehida.
Letra
My thoughts trouble me and I’m distraught
At the voice of the enemy
At the stares of the wicked;
For they bring down suffering upon me
And revile me in their anger
Confuse the wicked O Lord
Confound their speech
For I see violence and strife in the city
Threats and lies never leave its streets
«Oh, that I had the wings of a dove
I would fly away and be at rest»
My heart is in anguish within me;
The terrors of death assail me
Fear and trembling have beset me;
Horror has overwhelmed me
And revile me in their anger
Tradução da letra
Os meus pensamentos incomodam-me e estou perturbado
À voz do inimigo
Nos olhares dos ímpios;
Pois eles trazem o sofrimento sobre mim
E me insultar com a sua ira
Confunde o mau Senhor
Confundam o seu discurso
Porque vejo violência e conflitos na cidade
Ameaças e mentiras nunca saem das ruas
"Oh, que eu tinha as asas de uma pomba
Voaria para longe e descansaria.»
O meu coração está angustiado dentro de mim;
Os terrores da morte atacam-me.
O medo e o tremor me assolaram;
O Horror apoderou-se de mim
E me insultar com a sua ira