Meghan Trainor — Thank You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thank You" de Meghan Trainor.
Letra
When no one was there, you was there for me When nobody cared, you still cared for me If everyone leave you, be here with me I hope that you’re hearing me Rock City
You keep me humble, keep me focused everyday
You know how to put a smile on my face
When I think about you, all my worries fade
You say you’ll love 'til forever and that’ll never change
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Oh, oh, hey
No one knows how to love me like you do I could bring your dream to life, oh, all because of you
You help me when I’m feeling low
You let me know I’m not alone
You say you’ll love me 'til forever, so I’mma love you, too
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Me haffa the times you stick around now
All the times you had me back and held me down, down
Pick me up from off the floor and off the ground then
Keep it much when I’m 100, you 1,000
The more that me love, ah, you’re more nah me friend
Ah you number 1 and we just can’t pretend
Tell 'em I ready, but here me again
You
Oh-oh, I hear your words
Oh-oh, they don’t go unnoticed
Oh-oh, I feel your love
You know without you I got nothing, I got nothing
Without you I got nothing, I got nothing
But if I are loyal, you know I adore you
Without you I got nothing, I got nothing
So I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
I wanna, I wanna, I wanna thank you
Tradução da letra
Quando ninguém estava lá, tu estavas lá para mim quando ninguém se importava, tu ainda gostavas de mim se todos te deixassem, ficasses aqui comigo espero que me estejas a ouvir Rock City
Mantém-me humilde, Mantém-me concentrado todos os dias.
Sabes como pôr um sorriso na minha cara
Quando penso em ti, todas as minhas preocupações desaparecem
Dizes que vais amar Até sempre e isso nunca vai mudar
Ouvi as tuas palavras.
Oh-oh, eles não passam despercebidos
Oh-oh, eu sinto o teu amor
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Mas se eu for leal, sabes que te adoro.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Por isso Quero, Quero, Quero agradecer-te.
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Oh, oh, hey
Ninguém sabe como me amar como tu. eu poderia trazer o teu sonho à vida. tudo por tua causa.
Ajudas - me quando me sinto em baixo
Diz - me que não estou sozinho.
Dizes que me vais amar até sempre, por isso também te vou amar.
Ouvi as tuas palavras.
Oh-oh, eles não passam despercebidos
Oh-oh, eu sinto o teu amor
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Mas se eu for leal, sabes que te adoro.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Por isso Quero, Quero, Quero agradecer-te.
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Me haffa the times you stay around now
Todas as vezes que me tinhas de volta e me seguravas, para baixo
Levanta-me do chão e do chão.
Guarda - o muito quando eu tiver 100, tu mil.
Quanto mais amo, mais não és meu amigo
Tu és o número 1 e não podemos fingir
Diz - lhes que estou pronto, mas aqui estou eu outra vez.
Você
Ouvi as tuas palavras.
Oh-oh, eles não passam despercebidos
Oh-oh, eu sinto o teu amor
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Mas se eu for leal, sabes que te adoro.
Sem ti Não tenho nada, Não tenho nada
Por isso Quero, Quero, Quero agradecer-te.
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te
Eu quero, eu quero, eu quero agradecer-te