Meghan Trainor — Kindly Calm Me Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kindly Calm Me Down" de Meghan Trainor.
Letra
So cold, alone
Could you be my blanket?
Surround my bones
When my heart feels naked
No strength, too weak
I could use some saving
And you’re love’s so strong
Like a pill I take it, I take it, I take it Like a pill, your love, I take it I take it, I take it Like a pill, your love, I take it When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
When my heart’s not pure
Would you kill my disease?
And when there’s no cure
You are just what I need
When I lose my mind
Would you still remind me?
When I’m feeling lost
Would you come and find me?
I’d take it, I would take it Like a pill, your love, I take it I take it, I take it Like a pill, your love, I take it When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
When my world gets loud, could you make it quiet down?
When my head, it pounds, could you turn down all the sound?
If I lay in pain, by my side would you stay?
If I need you now, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, would you kindly calm me down?
Tradução da letra
Tão frio, sozinho
Podes ser o meu cobertor?
Cerquem os meus ossos
Quando o meu coração se sente nu
Sem força, muito fraca
Preciso de ser salva.
E o amor é tão forte
Como um comprimido, tomo-o, tomo-o como um comprimido, o teu amor, tomo-o, tomo-o como um comprimido, o teu amor, tomo-o quando o meu mundo fala alto, podes acalmar-te?
Quando a minha cabeça engordar, podes baixar o som?
Se eu sofresse, ao meu lado ficarias?
Se eu precisar de TI agora, podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?
Quando o meu coração não é puro
Matarias a minha doença?
E quando não há cura
És mesmo o que eu preciso
Quando perco a cabeça
Ainda me lembrarias?
Quando me sinto perdido
Podes vir procurar-me?
Tomá-lo-ia, tomá-lo-ia como um comprimido, o teu amor, tomá-lo-ia, tomá-lo-ia como um comprimido, o teu amor, tomá-lo-ia quando o meu mundo se tornasse barulhento, podias fazê-lo mais calmo?
Quando a minha cabeça engordar, podes baixar o som?
Se eu sofresse, ao meu lado ficarias?
Se eu precisar de TI agora, podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?
Quando o meu mundo se tornar barulhento, podes acalmar-te?
Quando a minha cabeça engordar, podes baixar o som?
Se eu sofresse, ao meu lado ficarias?
Se eu precisar de TI agora, podes acalmar-me?
Quando o meu mundo se tornar barulhento, podes acalmar-te?
Quando a minha cabeça engordar, podes baixar o som?
Se eu sofresse, ao meu lado ficarias?
Se eu precisar de TI agora, podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?
Podes acalmar-me?