Meghan Trainor — Better letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Better" de Meghan Trainor.
Letra
Finally blew up in my face
Crash and burnt to pieces
You got what you want from me I gave you what you needed
I was warned but fooled by charm
And you deserve to be alone
And I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
I used to cry to all my friends
But they would say, «I told ya»
Finally, I can breathe again
The weight is off my shoulders
I was warned but fooled by charm
And you, you deserve to be alone
And I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Let’s talk about the word «deserve»
Or talk 'bout the world deserves a queen (You queen)
Let’s talk about that four letter word: love
I think you deserve a king
I think you deserve the world and everything in it And I try to go get it to show you I meant it when I Tell you I’m sorry, tomorrow I promise that I Try to better, I’ll do whatever for mine
And I ain’t tryna be your friend’s friends
Or your quote unquote fake friend, that’s why I hate friends
I’d rather see you laugh to see you cry
I’d rather see you lead and tell a lie
And you ain’t gotta say it, you deserve better
I deserve better, better than you
I deserve better, better than you
I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tell 'em what they already know, I deserve better
Tradução da letra
Finalmente explodiu na minha cara
Despenhar-se e queimar em pedaços
Tens o que queres de mim. dei-te o que precisavas.
Fui avisado, mas enganado pelo charme.
E mereces estar sozinha
E eu mereço melhor, melhor do que tu
Eu mereço melhor, melhor do que tu.
Eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.
Eu costumava chorar para todos os meus amigos
Mas eles diziam: "Eu disse-te.»
Finalmente, posso respirar novamente.
O peso está fora dos meus ombros
Fui avisado, mas enganado pelo charme.
E tu mereces estar sozinha.
E eu mereço melhor, melhor do que tu
Eu mereço melhor, melhor do que tu.
Eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.
Vamos falar da palavra "merece"»
Ou falar sobre o mundo merece uma rainha)
Vamos falar sobre essa palavra de quatro letras: Amor
Acho que mereces um rei.
Acho que mereces o mundo e tudo o que está nele e tento ir buscá-lo para te mostrar que falo a sério quando te digo que lamento, amanhã prometo que tento melhorar, farei o que for preciso pelo meu.
E não vou ser amigo do teu amigo
Ou a tua citação de um falso amigo, é por isso que odeio amigos.
Prefiro ver-te rir para te ver chorar
Prefiro ver-te liderar e mentir.
E não tens de o dizer, mereces melhor.
Eu mereço melhor, melhor do que tu.
Eu mereço melhor, melhor do que tu.
Eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.
Diz-lhes o que eles já sabem, eu mereço melhor.