Meganoidi — Wasteland letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wasteland" de Meganoidi.
Letra
I’m coming over to you
because I wanna see
what is left to do that’s why I’m coming over to you
what is left to do everybody knows
just one thing
I don’t think I will trust you anymore
what if I was
a bad bad guy
what if you were
a pretty cool girl
now we’ll never know
unless we try
but one thing I’m sure of I won’t see you again
I feel exhausted tonight
cause I’ve been trying all day
to snap you out of your pain
but you don’t realize
that you are the main reason
for all the madness
which is surrounding your daylight
Tell me one more thing
can you see me laughing
maybe I’m wrong
but I didn’t get your joke
you could’ve been braver
definitely more fun
but just one thing
I don’t think I will trust you anymore
I’m coming over to you
now listen to what I’m saying
just one thing
I don’t think I will see you again
no more
I feel so blistful tonight
as our two worlds part
and I am easy in my thoughts
I feel so peaceful tonight
cause I’m moving away
far away from your wasteland
Tradução da letra
Vou ter contigo.
porque eu quero ver
o que resta fazer é por isso que vou ter contigo.
o que resta fazer todos sabem
só uma coisa.
Acho que não vou confiar mais em ti.
e se eu estivesse
um mau da fita
e se estivesses
uma rapariga muito fixe
agora nunca saberemos
a menos que tentemos
mas tenho a certeza de que não voltarei a ver-te.
Sinto-me exausto esta noite.
porque tenho tentado o dia todo.
tirar-te da tua dor
mas tu não percebes
que você é a principal razão
por toda a loucura
que está à volta da tua luz do dia
Diz-me mais uma coisa.
consegues ver-me a rir?
talvez eu esteja errado.
mas não percebi a tua piada.
podias ter sido mais corajosa.
definitivamente mais divertido
mas só uma coisa.
Acho que não vou confiar mais em ti.
Vou ter contigo.
agora ouve o que estou a dizer.
só uma coisa.
Acho que não voltarei a ver-te.
mais
Sinto - me tão feliz esta noite.
como parte dos nossos dois mundos
e eu sou fácil nos meus pensamentos
Sinto-me tão tranquilo esta noite.
porque vou mudar-me
longe do teu deserto