Megan Jean and the KFB — Dead Woman Walkin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dead Woman Walkin'" de Megan Jean and the KFB.
Letra
What do you see? When you gaze so lovingly into my eyes,
as empty as my grave tonight and I died, long before I ever met you it’s true
My heart is an abyss I beg of you
Don’t you know you’re talking to a, Dead Woman Walkin
And I’ll walk all over you, it’s true
Who should I be, to fill the question mark you placed upon me,
oh if I could feel at all I would choose regret,
for ruining your life on the day that we met,
and still you search m y eyes for some divine sign,
cause you can’t see the sockets rotting baby, love is blind
Don’t you know you’re talking to a, can’t you see I’m rotten through and don’t
you know you’re talking to a, dead woman walkin
and I’ll walk, I hate the way I walk, all over you, just like the dead women do!
Tradução da letra
O que vês? Quando olhas tão carinhosamente nos meus olhos,
tão vazia como a minha sepultura esta noite e eu morri, muito antes de te conhecer é verdade
O meu coração é um abismo imploro-te
Não sabes que estás a falar com uma mulher morta?
And i'll walk all over you, it's true
Quem deveria ser, para preencher o ponto de interrogação que me colocaste,
oh Se eu pudesse sentir de todo eu escolheria arrependimento,
por arruinar a tua vida no dia em que nos conhecemos.,
e ainda assim procuras nos meus olhos algum sinal divino,
porque não consegues ver as bases a apodrecer bebé, O amor é cego
Não sabes que estás a falar com um, não vês que estou podre e não
sabes que estás a falar com uma mulher morta.
e eu vou andar, odeio a maneira como ando, em cima de ti, tal como as mulheres mortas fazem!