Megafaun — Volunteers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Volunteers" de Megafaun.
Letra
Ten year volunteer, I want the job to disappear for good
Love won’t compensate for all the things we never say
And all the things we should
Bottom line it might be time for you and I to say goodbye to what we did
And what we never tried
Sunlight, silhouettes, and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl is this the way it’s gonna be
Open heart, open door, choose whatever metaphor you like
Hear me out before you go, I never meant this shit before: I lied
When all is said and all is done you always were the only one that understood
The way this song was sung
Sunlight, silhouettes and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl is this the way it’s gonna be
Sunlight, silhouettes and dogwood trees
Swayin' all alone in the Carolina breeze
I asked for your hand and you asked for a plea
Tell me now girl do I stay or do I leave
Tradução da letra
Voluntário de dez anos, quero que o trabalho desapareça para sempre.
O amor não compensa todas as coisas que nunca dizemos
E todas as coisas que devemos
Resumindo, talvez seja altura de nos despedirmos do que fizemos.
E o que nunca tentámos
Luz solar, silhuetas e árvores de madeira para cão
Nadando sozinho na brisa da Carolina
Eu pedi a tua mão e tu pediste um acordo.
Diz-me agora rapariga é assim que vai ser
Abre o coração, Abre a porta, escolhe a metáfora que quiseres.
Ouve-me antes de ires, nunca quis dizer isto antes.
Quando tudo é dito e tudo é feito você sempre foi o único que entendeu
A forma como esta canção foi cantada
Luz solar, silhuetas e lenha
Nadando sozinho na brisa da Carolina
Eu pedi a tua mão e tu pediste um acordo.
Diz-me agora rapariga é assim que vai ser
Luz solar, silhuetas e lenha
Nadando sozinho na brisa da Carolina
Eu pedi a tua mão e tu pediste um acordo.
Diz-me agora rapariga eu fico ou vou-me embora