Megafaun — Second Friend letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Second Friend" de Megafaun.

Letra

You should know by now
Baby, the past is in the sand
Buried with all the fights and sleepless nights
I know you understand
Just because we’re here
Doesn’t mean there won’t be change
It may slow our climb from time to time
And leave us in the rain
I’ll keep the rain off your head
You feel the warmth in my hand
The storm has passed and left a glance
Flowing off of the edge
Any moment now
A river will be changing course
We may not have the time to drift and glide
Just like the day before
Could this day sit still
Free of time and growing pains
I would watch your hair dance in the air
And beg to hear you sing
For what we have is real
And time is going to heal
This rain won’t last just like the past
Buried in the sand
And I hope you know I hope you know
I’ll never ever let you go alone, I’ll be the one to let you run
From distraction or drive your ambition
Until you reach the sun
You should know by now
Baby, the past is in the sand
Buried with all the fights and sleepless nights
I know you understand

Tradução da letra

Já devias saber.
Querida, o passado está na areia
Enterrado com todas as lutas e noites sem dormir
Eu sei que compreendes.
Só porque estamos aqui
Não significa que não haverá mudança.
Pode atrasar a nossa subida de vez em quando.
E deixar-nos à chuva
Vou tirar a chuva da tua cabeça
Sentes o calor na minha mão
A tempestade passou e deixou um olhar
Fluindo para fora da borda
A qualquer momento
Um rio vai mudar de curso
Podemos não ter tempo para deslizar e deslizar.
Tal como no dia anterior
Será Que este dia pode ficar quieto
Sem tempo e dores de crescimento
Eu via o teu cabelo dançar no ar
E implora para te ouvir cantar
Pois o que temos é real
E o tempo vai sarar
Esta chuva não durará como o passado
Enterrado na areia
E espero que saibas espero que saibas
Nunca te deixarei ir sozinho, serei eu a deixar-te fugir
Da distração ou conduzir a sua ambição
Até chegares ao sol
Já devias saber.
Querida, o passado está na areia
Enterrado com todas as lutas e noites sem dormir
Eu sei que compreendes.