Megadeth — Deadly Nightshade letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Deadly Nightshade" de Megadeth.
Letra
Come now my lovely, won’t you
Take a midnight stroll with me?
Through the misty air the things
I keep I shouldn’t dare
My garden’s so inviting, and its
Deadly blooms are hiding
Be careful what you touch
Lest the grave is what you lust
Draw the blinds, you’re getting tired
Paralyzed, don’t close your eyes
Gripped with fear, your dreams become nightmares
From the Deadly Nightshade
Each night at midnight
Dating back into the fog of time
Another victim falls
The things I’ve done; the voices call
The Hourglass runs out on us Ashes to ashes, dust to dust
The killers must be fed, the soil is red
Now that you’re dead
Delirium — your burning throat
Mania — your heart rate soars
Hallucination — you’re losing your mind
Suffocation — cannot breathe; you’re going blind
Tradução da letra
Venha agora, minha querida, não vai?
Dar um passeio à meia-noite comigo?
Através do ar nebuloso as coisas
Eu fico, não me atrevo.
O meu jardim é tão convidativo.
Blooms mortais estão escondidos
Cuidado com o que tocas.
Para que a sepultura não seja o que desejas
Fecha as persianas, estás a ficar cansado.
Paralisado, não feches os olhos
Agarrado ao medo, os teus sonhos tornam-se pesadelos.
Da sombrinha Mortal
Todas as noites à meia-noite
Datando de volta à névoa do tempo
Outra vítima cai.
As coisas que eu fiz, as vozes chamam
A ampulheta corre sobre nós cinzas para cinzas, pó para pó
Os assassinos devem ser alimentados, o solo é vermelho
Agora que estás morto
Delírio - a sua garganta a arder
Mania-o seu ritmo cardíaco sobe
Alucinação-estás a perder a cabeça
Sufocação-não consegue respirar; você está ficando cego