Mega Ran — Rushmore letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rushmore" de Mega Ran.
Letra
He Had a dream it would rise up and elevate
Pictured a day that we all got to celebrate
And by creating a term, he was spawning a movement of rappers who waited their
turn
To speak about being outcasts and coding and things
Rather than controlling a lane
The flow was insane
My homies assumed it wasn’t real
Then they were blown away by the brothers skill
This wasn’t parody
And every word was emoted with an astounding level on clarity
And then the documentary-
It wasn’t all complimentary
I felt a kindred kinda energy
So Colorful and lovable
Made our own skin feel so comfortable
Nerdcore rose up, and that’s wonderful
We all owe it to the MC who Fronts the most
I want it all.
Put my name up on the wall in the hall of fame
But the time I’m done here
The whole world gone know the name
Rushmore…
Put me up on Rushmore…
Till I’m up on Rushmore
With the ones who changed the game
A chance meeting with an animator
Would turn a mild mannered comic to a major player
Yeah, Quick witted with a distinctive voice
Now the networks have made him their choice
A recurring character on a hit show
No more struggle now it’s time to get dough
Took on the road, to sold out shows
Fanbase grows, highs then lows
He read a negative tweet
Kicked the kid out the club instead of letting it be This could’ve killed his career
But thanks to dedicated audiences he still here
Respect Deserves a lot more than he gets
He brought a certain former teacher on tour when he quit
For the talent and overcoming the challenge, mc, you hall of fame, first ballot
No doubt about it I want it all.
Put my name up on the wall in the hall of fame
But the time I’m done here
The whole world gone know the name
Rushmore…
Put me up on Rushmore…
Till I’m up on Rushmore
With the ones who changed the game
Stanford grad with a gift of gab
Bred in Punk rock but decided to hit the lab
And spit some raps-- about literature classics
With commercial appeal When it hit it was massive
A bundle of energy on or off stage
And it isn’t an act, he’s on one all day
Complex with mad flows and concepts
Nerd rap was making some progress
We even rocked a world tour
50 dates, but I’m unsure which one of us learned more
Picked up my freestyle bit
But everybody does it, who could call a freestyle bit
True Player for real, no doubt he got hits
And it wouldn’t surprise me a bit if he got rich
Post punk laptop to lit hop it’s hip hop
Unquestionably He earned his spot
I want it all.
Put my name up on the wall in the hall of fame
But the time I’m done here
The whole world gone know the name
Rushmore…
Put me up on Rushmore…
Till I’m up on Rushmore
With the ones who changed the game
Tradução da letra
Ele tinha um sonho que se levantaria e elevaria
Imaginei um dia que todos temos para celebrar
E ao criar um termo, ele estava a criar um movimento de rappers que esperaram
ligar
Para falar sobre ser excluídos e codificação e coisas
Em vez de controlar uma faixa
O fluxo era insano
Os meus amigos presumiram que não era real.
Então, foram arrebatados pelo talento dos irmãos,
Isto não foi paródia.
E cada palavra estava emocionada com um nível surpreendente de clareza
E depois o documentário-
Não foi tudo cortesia.
Senti um tipo de energia semelhante.
Tão colorido e adorável
Fez a nossa própria pele sentir-se tão confortável
O Nerdcore levantou-se, e isso é maravilhoso.
Todos nós devemos isso ao MC que mais enfrenta
Quero tudo.
Põe o meu nome na parede no hall da Fama.
Mas quando eu terminar aqui
Todo o mundo se foi conhece o nome
Rushmore…
Põe-me em Rushmore.…
Até eu estar em Rushmore
Com aqueles que mudaram o jogo
Um encontro casual com um animador
Transformaria uma banda desenhada suave para um grande jogador
SIM, inteligente e com uma voz distinta.
Agora as redes fizeram-lhe a escolha deles.
Um personagem recorrente num programa de sucesso
Acabou-se a luta agora é hora de ganhar massa
Tomou a estrada, para shows esgotados
A base de fãs cresce, altos e baixos
Ele leu um tweet negativo.
Expulsou o Miúdo Do Clube em vez de deixar que fosse, isto podia ter-lhe matado a carreira.
Mas graças ao público dedicado, ele ainda está aqui.
O respeito merece muito mais do que recebe
Ele trouxe um certo ex-professor em digressão quando se demitiu.
Para o talento e superar o desafio, mc, o seu hall da Fama, primeira votação
Sem dúvida que quero tudo.
Põe o meu nome na parede no hall da Fama.
Mas quando eu terminar aqui
Todo o mundo se foi conhece o nome
Rushmore…
Põe-me em Rushmore.…
Até eu estar em Rushmore
Com aqueles que mudaram o jogo
Graduado em Stanford com um dom de gab
Criado em Punk rock, mas decidiu ir para o laboratório
E cospe uns raps sobre literatura clássica.
Com apelo comercial quando atingiu era enorme
Um feixe de energia dentro ou fora do palco
E não é um número, ele está num o dia todo.
Complexo com fluxos loucos e conceitos
O rap Nerd estava a fazer progressos.
Até fizemos uma digressão mundial.
50 encontros, mas não sei qual de nós aprendeu mais.
Apanhei a minha parte do estilo livre
Mas toda a gente o faz, quem poderia chamar um pouco de freestyle
O verdadeiro jogador a sério, sem dúvida que teve sucesso.
E não me surpreenderia nada se ele ficasse Rico.
Post punk laptop to lit hop é hip hop
Sem dúvida que ele ganhou o seu lugar
Quero tudo.
Põe o meu nome na parede no hall da Fama.
Mas quando eu terminar aqui
Todo o mundo se foi conhece o nome
Rushmore…
Põe-me em Rushmore.…
Até eu estar em Rushmore
Com aqueles que mudaram o jogo