Meg & Dia — Mary Ann letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mary Ann" de Meg & Dia.
Letra
She’s got Tiger eyes
and they float in across the room
They stop on you
and they don’t move away
She’s got lips like razor blades
they shine like moons
Born in Tennessee
Now she’s got it out for me Mary Ann
won’t you leave me alone for a While
Can’t you see I’m feeling
hunted down
can’t use mine and
this time
you won’t find your way in Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Now I seen that look of yours two years ago
It’s all a game to you
but now I can play it too
Hard as hell to find a good man and I I gave him all of me you won’t take him bad, he’s ***
You walk to him
pull up your skirt to sit down
whisper in his ear
comes so naturally
music’s loud but I still hear his voice
The words I won’t forget
so loud and clear
those words so loud and clear
he said:
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
can you see that lady
sitting there
she is the only one that makes me crazy
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
I see your beauty
Mary Ann
there’s only one girl here
that I want to date
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Mary Ann
won’t you leave me alone for a while
alone for a while
Tradução da letra
Ela tem olhos de Tigre.
e flutuam através da sala
Eles param em ti.
e eles não se afastam
Ela tem lábios como lâminas de barbear
brilham como luas
Nascido no Tennessee
Agora ela tem tudo para mim, Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
Não vês que estou a sentir
cacar
não posso usar o meu e
momento
não encontrarás o teu caminho em Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
sozinho por um tempo
Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
sozinho por um tempo
Agora vi esse teu olhar há dois anos.
É tudo um jogo para ti.
mas agora também posso tocar.
É difícil encontrar um bom homem e eu dei - lhe tudo de mim. não o vais levar mal. ***
Vai ter com ele.
levanta a saia para te sentares.
sussurra-lhe ao ouvido
é tão natural.
a música é alta, mas ainda ouço a voz dele.
As palavras que não esquecerei
tão alto e claro
essas palavras tão alto e claro
ele disse::
Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
consegues ver aquela senhora?
sentado ali
ela é a única que me deixa louca.
Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
Vejo a tua beleza
Mary Ann.
só há uma rapariga aqui.
que eu quero namorar
Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
sozinho por um tempo
Mary Ann.
não me deixas em paz por uns tempos?
sozinho por um tempo