Meese — Say You're OK letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Say You're OK" de Meese.
Letra
You stand in the street
I wave but you seem to see through me Your face, out of frame
Remind us of the mess we made
The mess we made
And could you show me Just where we lost control?
'Cause I can’t see straight anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Outside in the night
We say that we count the satin lights
I wait for a sign
I wait for the planets to align, to align
I’ll make it eternal
I don’t know where to go And I can’t feel it anymore
And if I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
I come home, I come home?
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Holding on, holding on For what might makes sense
Almost done, almost done
But I’m not there yet
3, 2, 1 and counting down the seconds
'Til it comes undone
And wait just one more moment
While I try to get my hands straight
If I wanted to leave
Would you try and stop me Or would you wait for the day
That I come home, I’ll come home
And if I wanted to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
And if I come home tonight
Will you be like you used to be?
Count down your lies
And you sit down right next to me If I promise to stay
Would you stop playing games?
And say you’re okay
Tradução da letra
Você fica na rua
Aceno, mas pareces ver através de mim a tua cara, fora do quadro.
Lembra - nos a confusão que fizemos
A confusão que fizemos
E pode mostrar-me onde perdemos o controlo?
Porque já não consigo ver direito
E se eu quisesse partir
Tentarias impedir - me ou esperarias pelo dia
Volto para casa?
E se eu quisesse ficar
Podes parar de brincar?
E dizer que estás bem
Lá fora à noite
Dizemos que contamos as luzes de cetim
Eu espero por um sinal
Espero que os planetas se alinhem, alinhem
Vou torná-lo eterno.
Não sei para onde ir e já não o sinto.
E se eu quisesse partir
Tentarias impedir - me ou esperarias pelo dia
Volto para casa?
E se eu quisesse ficar
Podes parar de brincar?
E dizer que estás bem
Segurando, segurando para o que pode fazer sentido
Quase pronto, quase pronto
Mas ainda não cheguei lá.
3, 2, 1 e contagem decrescente dos segundos
'Til it comes undone
E espera só mais um momento
Enquanto tento endireitar as mãos
Se eu quisesse partir
Tentarias impedir - me ou esperarias pelo dia
Que eu volte para casa, eu voltarei para casa
E se eu quisesse ficar
Podes parar de brincar?
E dizer que estás bem
E se eu voltar para casa esta noite
Vais ser como eras antes?
Conta as tuas mentiras
E tu sentas-te ao meu lado Se eu prometer ficar
Podes parar de brincar?
E dizer que estás bem