Meek Mill — Maybach Curtains letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybach Curtains" de Meek Mill.
Letra
Look how far we came
Through the fire, I stood knowin we would reign
Feels like yesterday when all this was a dream
Through these Maybach Curtains I see how life has changed
I think Imma dedicate this one
To all the people that didnt think I would make it here
Dreamchasers
Yeah,
It was all a dream
On the corner servin all them fiends
Me and a bunch of my niggas, yeah, we was all a team
The system labled us killas, but momma called us kings
Walked through the hall of a prision, now its the hall of fame
And people got the nerve to ask why I wear all these chains
When I was booked, they had me shackled to the wall of shame
So im just representin, better yet reminiscin
Put down on that Bently truck, I used to want the Expedition
Now its bigger things, grew up and got bigger dreams
Cause in my hood, niggas try to smoke you just like nicotine
And this money shit ain’t funny, all the shit it brings
You bound to lose your family and your friends
Boy this shit is mean
And birthdays was the worst days
Last week I made a hundred on a thursday
And club live got me sinnin on a church day
Stevie J all on the mic screamin out my birthplace
Philly we back
Yo Im bloody
You wanna see life’s meaning
On the radio Al Greene, While mom’s cleaning
Mom’s singing along with the songs
And shortly I learned the words to em Nerf balls I threw em But now im a perfectionist, to a fault
Like Jesus, judgin his own miracles
But he wont, cause he automatic
Im like an old blues singer
Livin in the bottle
Who’s wife left him down in the bottom
Writin songs is how we solvin the problem
My liquid money’s a hypnotist to your misses
Lay back like im in the chair of a dentist
Now say relentless, a freak like prince is Mystique like Shawdae, Soon as I enter
People point and see my annointment
I ain’t tryin do too much, same time
I ain’t no bum nigga, not doin enough
But I ain’t tryin do no dumb shit
Chasin my tail in a cirle
I made this song, chillen now
Transparent ceiling now
Nas and Meek
The core is cinematic
Going back to Cali
Young street nigga, late 80's
Swade bally’s
Jewels like rick the ruler
Lookin like I ripped the jeweler
I could cut a check, make some people hit yo shooter
Dominoe effect, you and that magic city
Where all they do is flex, call it milley vanilley
Comin from the bottom, my lil nigga from Philly
Young legend not a queens, taken over city to city
Honer thy mother, go to war for my brother
Give insufficient funds to significant others
Went from poor now women screamin for my signature
More and more came from the bottom, so I know the war
Never worn, always on, your niggas luke warm
Talkin cash over salads, heavy crutons
Cuban links, equivalent of havin suits on Stretch Maybachs till they bring the crews on
Tradução da letra
Olha para onde viemos.
Através do fogo, fiquei sabendo que reinaríamos
Parece que foi ontem, quando tudo isto foi um sonho.
Através destas cortinas Maybach vejo como a vida mudou
Acho que vou dedicar este.
A todas as pessoas que achavam que eu não conseguiria chegar aqui
Sonhadores
Sim,
Foi tudo um sonho
No canto servin todos os demónios
Eu e um monte de pretos, sim, éramos todos uma equipa
O sistema Enviou-nos killas, mas a mãe chamou-nos Reis.
Caminhou pelo corredor de uma prisão, agora é o salão da Fama
E as pessoas têm a lata de perguntar porque Uso estas correntes todas.
Quando fui preso, algemaram-me à parede da vergonha.
Então estou apenas a representar, melhor ainda a recordar
Pousa o camião, eu queria a expedição.
Agora as coisas são maiores, cresceram e têm sonhos maiores.
Porque no meu bairro, os pretos tentam fumar-te como a nicotina.
E esta merda de dinheiro não tem piada, toda a merda que traz
Vais perder a tua família e os teus amigos.
Esta merda é má
E os aniversários foram os piores dias
Na semana passada ganhei 100 numa quinta-feira.
And club live got me sinnin on a church day
Stevie J no microfone gritando para fora do meu lugar de nascimento
Philly, estamos de volta.
Yo Im bloody
Queres ver o significado da vida
Na Rádio Al Greene, enquanto a mãe limpa
A mãe está a cantar com as canções
E em breve aprendi as palavras para em Nerf bolas eu atirei-as Mas agora sou um perfeccionista, a uma falha
Como Jesus, julgando os seus próprios milagres
Mas ele não vai, porque ele automático
Sou como um velho cantor de blues
Viver na garrafa
Quem é que a mulher o deixou lá em baixo?
Writin songs is how we solvin the problem
O meu dinheiro líquido é hipnotizador para as tuas saudades.
Deita-te como se eu estivesse na cadeira de um dentista.
Agora diz implacável, uma aberração como o prince é mística como o Shawdae, assim que eu entrar
As pessoas apontam e vêem a minha unção.
Não estou a tentar fazer muito, ao mesmo tempo
Não sou nenhum preto vadio, não faço o suficiente
Mas eu não estou a tentar fazer nada estúpido
Chasin my tail in a cirle
Eu fiz esta canção, chillen agora
Tecto transparente agora
Nas e Meek
O núcleo é cinematográfico
Voltar para Cali
Young street nigga, late 80's
Swade bally's
Jóias como rick, o governante
Parece que rasguei o joalheiro.
Podia passar um cheque, fazer algumas pessoas baterem no teu atirador.
Efeito Dominoe, tu e aquela cidade mágica.
Onde tudo o que fazem é flex, chama-lhe milley vanilley
Vindo de baixo, meu negro de Filadélfia
Jovem lenda, Não uma rainha, tomada de cidade em Cidade
Honre a sua mãe, vá para a guerra pelo meu irmão.
Dar fundos insuficientes a outros significativos
As mulheres pobres agora gritam pela minha assinatura
Mais e mais vieram de baixo, por isso conheço a guerra.
Nunca usado, sempre ligado, os teus pretos luke warm
Dinheiro falante sobre saladas, muletas pesadas
Ligações Cubanas, o equivalente a fatos havin em Stretch Maybachs até trazerem as tripulações.