Medina Azahara — Dialogo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dialogo" de Medina Azahara.
Letra
A mi puerta llamó el amor
y no quise escucharlo
y no sé
por qué sangra en mi pecho
el recuerdo de tu amor.
Pregunté a la Luna
si era el amor
lo que brilla en tu sonrisa
con tanta ilusión
y llorando me confesaba
que quería ser para mí
y la Luna me contestaba
para amar hay que sufrir
y la Luna me contestaba
yo quisiera ser para ti.
A mi puerta llamó el amor
y le abrí mi pecho con calor
porque dentro de mí estaba
el recuerdo de tu amor.
Pregunté a la Luna
si era el amor… (bis)
(Gracias a Sergio por esta letra)
Tradução da letra
À minha porta bateu o amor
e não quis ouvir
e não sei
por que sangra no meu peito
a memória do teu amor.
Perguntei à Lua
sim era o amor
o que brilha no seu sorriso
com tanta ilusão
e a chorar confessava me
que queria ser para mim
e a lua respondia
para amar é preciso sofrer
e a lua respondia
eu gostaria de ser para ti.
À minha porta bateu o amor
e abri o meu peito com calor
porque dentro de mim, estava
a memória do teu amor.
Perguntei à Lua
se era o amor bis (bis)
(Obrigado a Sergio por esta letra)