Medicine Boy — Beautiful Blue letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Beautiful Blue" de Medicine Boy.

Letra

My father once built me a beautiful shell
I could crawl back inside it Avoid all the crowds
My mother once told me My darling Lu You’re no better than anyone
They’re no better than you
They’re no better than you
Well perhaps she’s right
And perhaps it’s true
‘Cause I feel pretty bad and they seem pretty blue
All marching in lines
Fiercely shaking our heads
Quite sure we don’t like it But afraid it will end
So let’s spin in circles
And let’s throw back our heads
Then fall down beside me love
And we’ll stand up again
And we’ll fall down again
Are we all the same?
Just the same sane fools
Frightened by love and in love with our rules
I wanna be loved for my beautiful blue
I want you to show me the blue within you

Tradução da letra

O meu pai uma vez construiu-me uma bela concha.
Eu poderia rastejar para dentro dele evitar todas as multidões
A minha mãe disse-me uma vez, querida Lu, que não és melhor do que ninguém.
Não são melhores do que tu.
Não são melhores do que tu.
Talvez ela tenha razão.
E talvez seja verdade
Porque me sinto muito mal e eles parecem muito azuis
Marchando em filas
Ferozmente a abanar a cabeça
De certeza que não gostamos, mas tememos que acabe.
Então vamos girar em círculos
E vamos atirar as nossas cabeças para trás
Então cai ao meu lado amor
E vamos levantar-nos outra vez
E vamos cair outra vez
Somos todos iguais?
Os mesmos tolos sãos
Com medo do amor e apaixonado pelas nossas regras
Quero ser amada pelo meu lindo azul
Quero que me mostres o azul dentro de TI.