Mediaeval Baebes — Blow Northern Wind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Blow Northern Wind" de Mediaeval Baebes.
Letra
Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!
Ichot a burde in bowre bright
That sully semly is on sight
Menskful maiden of might
Fair and fre to fonde
In all this wurhliche won
A burde of blod and of bon
Never yet I nuste non
Lussomore in lode
Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!
Hire lure lumes light
Ase a launterne anight
Hire be blikieth so bright
So fair he is and fine
Swetly swire he hath to holde
With armes, shuldre ase mon wolde
And fingres faire for to folde
God wolde she were mine
Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!
To Love I putte pleintes mo How Siking me hath siwed so And eke Thoght me thrat to slo
With maistry yef he mighte
And Sorewe sore in balful bende
The he wolde for this hende
Me lede to my lives ende
Unlahfulliche in lighte
Blow, northerne wind
Send thou me my sweting
Blow, northerne wind
Blow, blow, blow!
Tradução da letra
Sopra, vento do Norte
Envia-me o meu juramento
Sopra, vento do Norte
Sopra, sopra, sopra!
Ichot a burde in bowre bright
Aquele sully semly está à vista.
Donzela do poder
Justo e fre para fonde
Em todo este wurhliche ganhou
Um burde de blod e de bon
Nunca, ainda não.
Lussomore in lode
Sopra, vento do Norte
Envia-me o meu juramento
Sopra, vento do Norte
Sopra, sopra, sopra!
Contratar lure Lure luze light
Ase a launterne anight
Hire be blikieth so bright
Ele é tão justo e bom
Swetly swire he hath to holde
Com armes, shuldre ase mon wolde
And fingres faire for to folde
Deus wolde ela era minha
Sopra, vento do Norte
Envia-me o meu juramento
Sopra, vento do Norte
Sopra, sopra, sopra!
Para amar Eu ponho pleintes mo como me Siçaste tanto e levou-me até slo
Com o Ministério yef he mighte
And Sorewed in balful bende
O he wolde para este hende
Me lede to my lives ende
Unlahfulliche in lightte
Sopra, vento do Norte
Envia-me o meu juramento
Sopra, vento do Norte
Sopra, sopra, sopra!