Механічний Апельсин — Одна лиш мрія letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Одна лиш мрія" de Механічний Апельсин.
Letra
Одну лиш мрію я маю ніжну
Про синє небо і крила вверх,
Темніє знов, запахло димом,
Я знову бачу туман і дощ.
Нема нікого на моєму небі,
Нема нікого, я знову сам —
Ця біль мине, я точно знаю,
Я знаю точно, але невже?..
Десь там далеко є інша траса,
Де кожен вечір на очі находить туман,
Так повисне до ранку і я не почую,
Що знову вже ранок, що знову один!
Я знов один, сам, як нерідний,
І цілий день збиває ніч,
І сум вечірний проходить, не дивно,
Хвилює знову туманом, дощем…
Tradução da letra
Um só um sonho eu tenho delicada
Sobre um céu azul e asas para cima,
Escurece novamente, cheirava a fumaça,
Novamente, eu vejo a névoa e a chuva.
Não há ninguém no meu céu,
Não há ninguém, eu novamente próprio —
Essa dor vai passar, eu sei exatamente,
Eu sei exatamente, mas certamente?..
Algures, lá longe, há uma outra rota,
Onde todas as noites os olhos encontra a névoa,
Assim pendurará até de manhã e eu não os ouvirei no tempo em,
Que por sua vez já de manhã, o que, mais uma!
Eu, mais uma, em si, como o não-nativos,
E durante todo o dia vence a noite,
E a tristeza da Noite passa, não é de se admirar,
Importa novamente a névoa, a chuva…