Mecano — Por la cara letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Por la cara" de Mecano.
Letra
Guapa, princesa, la musa de esta empresa
Que rompes el sentido
Vaya forma de dar vueltas con la «farda» de volantes
Que me envuelve, me engatusa
Sube el tono de la brisa y me pone tiesa la cosa
Muy chulito, muy chulito
Muy chulto está el gallito
No me gusta el peloteo, no me gusta el cachondeo
No me gusta el mamoneo, no me gusta el «revolú»
Ojú, ojú, no le gusta el «revolú»
Camarón, a mí me gusta Camarón
Ay Camarón!
Ay Camarón!
Si no me miras me lastimo y arremeto con mi brío
Es difícil precipicio, una pistola, un sacrificio
Un crucifijo, una tragedia, en mal momento la noticia
Si no me miras me lastimo y arremeto con mi brío
Es difícil precipicio, una pistola, un sacrificio
Un crucifijo, una tragedia, en mal momento la noticia
Que sí, Que no!
Que dame tu amor!
Que no! Que sí!
Que no soy pa' ti!
Que sí, Que no!
Que dale tu amor!
Que no! Que sí!
Que no es para ti!
«Revolú»
Tradução da letra
Linda, princesa, a musa desta empresa
Que partas o sentido
Que maneira de dar voltas com a" farda " de volantes
Que me envolve, me engatusa
Sobe o tom da brisa e põe me dura a coisa
Muito chulito, muito chulito
Muito chulto está o Galinho
Não gosto de chatear, não gosto de chatear
Eu não gosto de mamoneu, eu não gosto de " revolu»
Ojú, ojú, não gosta de revólu»
Camarão, eu gosto de Camarão
Oh Camarão!
Oh Camarão!
Se não olhas para mim Magoo me e arregaço me com o meu brio
É difícil precipício, uma arma, um sacrifício
Um crucifixo, uma tragédia, em má altura a notícia
Se não olhas para mim Magoo me e arregaço me com o meu brio
É difícil precipício, uma arma, um sacrifício
Um crucifixo, uma tragédia, em má altura a notícia
Que sim, que não!
Dá-me o teu amor!
Que não! Que sim!
Que eu não sou pa ' você!
Que sim, que não!
Dá-lhe o teu amor!
Que não! Que sim!
Que não é para você!
"Revolu»