Mecano — Hawaii-Bombay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hawaii-Bombay" de Mecano.
Letra
Hawaii, Bombay.
Son dos parasos
que a veces yo me monto en mi piso.
Hawaii, Bombay.
Son de lo que no hay.
Hawaii, Bombay.
Me meto en el bao.
Le pongo sal
y me hago unos largos.
Para nadar.
Lo mejor es el mar
Y al ponerme el baador
me pregunto:
Cundo podr ir a Hawaii ay!
Y al untarme el bronceador
me pregunto:
Cundo podr ir a Bombay ay!
Hawaii, Bombay.
Tumbado en la hamaca.
Hawaii, Bombay.
Toco una maraca.
Pachn, pachn.
Canto una de Machn.
Hawaii, Bombay.
A la luz del flexo.
Hawaii, Bombay.
Nos damos un bexo
Hazme el amor
frente al ventilador.
Y al ponerme el baador
me pregunto:
Cundo podr ir a Hawaii ay!
Y al untarme el bronceador
me pregunto:
Cundo podr ir a Bombay ay!
Hawaii, Bombay;
Hawaii, Bombay
Tradução da letra
Hawaii, Bombaim.
São dois copos
que às vezes eu monto no meu apartamento.
Hawaii, Bombaim.
São do que não há.
Hawaii, Bombaim.
Vou para o bao.
Vou pôr sal
e eu faço uns longos.
Para nadar.
O melhor é o mar
E ao pôr o baador
pergunto me:
Quando puderes ir para o Havai!
E ao esfregar o bronzeador
pergunto me:
Posso ir para Bombaim!
Hawaii, Bombaim.
Deitado na rede.
Hawaii, Bombaim.
Toco numa maraca.
Pachn, pachn.
Canto uma de Machn.
Hawaii, Bombaim.
À luz do flexo.
Hawaii, Bombaim.
Nós damos um bexo
Faz amor comigo
em frente ao ventilador.
E ao pôr o baador
pergunto me:
Quando puderes ir para o Havai!
E ao esfregar o bronzeador
pergunto me:
Posso ir para Bombaim!
Hawaii, Bombaim;
Hawaii, Bombaim