Meat Puppets — The Mighty Zero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mighty Zero" de Meat Puppets.
Letra
Four sides of curves
You call it round
It’s saying nothing
Doesn’t make a sound
Doesn’t lift a finger
But it’s working all the time
Got to know it well
Cause it’s always on my mind
Always on my mind
Hidden between the lines
The unsung hero
Taking the time to find
The mighty zero
It’s just a number
You can count it on your hand
But I still don’t seem to get it
There’s nothing to understand
To understand
Woke up this morning
Pulled on my shoes
Nothin’s goin' on
But I got no time to lose
Can’t seem to see it
Don’t seem to care
How you supposed to taste it
There’s nothing there
There’s nothing there
Nothing there at all
The invisible hero
But you can write it on the wall
The mighty zero
It’s just a number
You can count it on your hand
I still don’t seem to get it
There’s nothing to understand
To understand
Nothing there to show
No big deal no
How would you like to know
The mighty zero
Tradução da letra
Quatro lados das curvas
Tu dás a volta.
Não diz nada.
Não faz um som
Não levanta um dedo
Mas está sempre a funcionar.
# Got to know it well
Porque está sempre na minha mente
Sempre na minha mente
Escondido entre as linhas
O herói desconhecido
Levando o tempo para encontrar
O poderoso zero
É só um número.
Podes contá-lo na tua mão.
Mas continuo a não perceber.
Não há nada para entender.
Entender
Acordei esta manhã.
Calçou-me os sapatos.
Não se passa nada.
Mas não tenho tempo a perder
Não consigo ver.
Não parece importar-se.
Como se deve provar?
Não há lá nada.
Não há lá nada.
Nada mesmo.
O herói invisível
Mas podes escrevê-lo na parede.
O poderoso zero
É só um número.
Podes contá-lo na tua mão.
Ainda não percebi.
Não há nada para entender.
Entender
Não há nada para mostrar
Não há problema.
Como gostaria de saber
O poderoso zero