Meat Puppets — I Can't Be Counted On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Can't Be Counted On" de Meat Puppets.
Letra
Give me lots of money
A house up on a hill
Send me pretty women
Or threaten me and still
I’ll come out to your house
And attempt to fix your sink
Do a mediocre job
As I’m leaving you will think
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I will not answer if you call
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I can’t be counted on at all
My eye is on the pork
The pork is in the pan
If something needs a 'doing
Well, you know I’m not your man
If you’re counting on me
You know I’ll let you down
You can’t be counting on me
Cause you know I’m just a clown
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I will not answer if you call
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I can’t be counted on at all
Give me lots of money
A house up on a hill
Send me pretty women
Or threaten me and still
My eye is on the pork
The pork is in the pan
If something needs a 'doing
Well, you know I’m not your man
If you’re needing something
You know that I’ll be gone
I will not answer if you call
If you’re waiting for me
Then you’ll be waiting long
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
I can’t be counted on at all
Tradução da letra
Dá-me muito dinheiro.
Uma casa numa colina
Manda-me mulheres bonitas
Ou ameaçar-me e ainda assim
Eu vou a tua casa.
E tentar arranjar o lava-loiça
Fazer um trabalho medíocre
Como eu estou deixando você vai pensar
Se precisares de alguma coisa
Tu sabes que eu vou embora
Não responderei se ligares.
Se estás à minha espera
Então estarás à espera muito tempo.
Não posso contar com isso.
O meu olho está no porco
A carne de porco está na panela
Se algo precisa de um ' fazer
Bem, sabes que não sou o teu homem.
Se estás a contar comigo
Sabes que te vou desiludir.
Não podes contar comigo.
Porque sabes que sou apenas um palhaço
Se estás à minha espera
Então estarás à espera muito tempo.
Não responderei se ligares.
Se precisares de alguma coisa
Tu sabes que eu vou embora
Não posso contar com isso.
Dá-me muito dinheiro.
Uma casa numa colina
Manda-me mulheres bonitas
Ou ameaçar-me e ainda assim
O meu olho está no porco
A carne de porco está na panela
Se algo precisa de um ' fazer
Bem, sabes que não sou o teu homem.
Se precisares de alguma coisa
Tu sabes que eu vou embora
Não responderei se ligares.
Se estás à minha espera
Então estarás à espera muito tempo.
Não posso contar com isso.
Não posso contar com isso.
Não posso contar com isso.
Não posso contar com isso.
Não posso contar com isso.