Meat Loaf — More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "More" de Meat Loaf.

Letra

Some people get by With a little understanding
Some people get by With a whole lot more
I don’t know
Why you gotta be so undemanding
One thing I know
Is I want more!
(more, more, more)
I want more!
(more, more, more)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
Why’d you get sad?
To feel so much?
To let somebody touch you?
So hot, so cold
So far, so out of control
Hard to come by But not all
Some people get by With a little understanding
And some people get by With a whole lot more
I don’t know
Why you gotta be so undemanding
I want more!
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
There are parts of me that don’t get nervous
Not the parts that shake
You won’t get what you deserve
You are what you take
Broken hearts are the Devil’s playground
I’m not done yet
Counterfeit lovers
Or a virtual orgy
Anything I can get!
Some people get by With a little understanding
And some people get by With a whole lot more
I don’t know
Why you gotta be so undemanding
One thing I know
I want more!
(more, more, more)
I want more!
(more, more, more)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
I want more!
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can’t get too)
I want more!
I want more!
I want more!

Tradução da letra

Algumas pessoas passam com um pouco de compreensão
Algumas pessoas sobrevivem com muito mais.
Não sei.
Porque tens de ser tão impertinente
Uma coisa eu sei
É que eu quero mais!
(mais, mais, mais)
Quero mais!
(mais, mais, mais)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
Porque ficaste triste?
Sentir tanto?
Deixar alguém tocar-te?
Tão quente, tão frio
Até agora, tão fora de controlo
Difícil de encontrar, mas não todos
Algumas pessoas passam com um pouco de compreensão
E algumas pessoas sobrevivem com muito mais
Não sei.
Porque tens de ser tão impertinente
Quero mais!
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
Há partes de mim que não ficam nervosas.
Não as partes que tremem
Não terás o que mereces.
Tu és o que levas
Corações partidos são o recreio do diabo
Ainda não acabei.
Amantes falsificados
Ou uma orgia virtual
Tudo o que conseguir!
Algumas pessoas passam com um pouco de compreensão
E algumas pessoas sobrevivem com muito mais
Não sei.
Porque tens de ser tão impertinente
Uma coisa eu sei
Quero mais!
(mais, mais, mais)
Quero mais!
(mais, mais, mais)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
Quero mais!
(and I need all the love I can get)
(and I need all the love that I can't get too)
Quero mais!
Quero mais!
Quero mais!