Meat Loaf — Los Angeloser letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Los Angeloser" de Meat Loaf.
Letra
Yo, baby
I wrote you this poem
I’d like to dedicate it to you
I’m just a white boy
I play the guitar
I put my pants on I drive a shit car
Up into the valley
To see my girlfriend
She’s got a big couch
She’s got a Mercedes Benz
Sing Hallelujah
My glass is half full
She pours me champagne
She drinks a Red Bull
And she says, «Darling
One thing you got to understand
As long as I am satisfied
Well, you will always be my man»
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll give you all the love that I have
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
And I’ll give you all the love that I can
Oh yeah, we got the sunshine
We got the good friends
We do-si-do and all the time
Out in the wilderness
She always looks fine
She’s gonna be the one to make it And I’ll be two steps behind
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll empty all my pockets and I give you what I can
You know that I, I’ll give you all the love that I have
I’ll give you all the love that I have
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
And I’m gonna give you all the love that I can
Now check this out
I say this with the deepest appreciation
For all you ladies out there
Especially the ones who’ve shown a little love
For someone such as myself
You believed in me You loved me, how so priny towards me If it wasn’t for you
There would be no me
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
Oh, I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll empty all my pockets and I’ll give you what I can
(Los Angeloser)
You know that I, I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
I’ll give you all the love that I have
(Los Angeloser)
Oh, I’ll give you all the love that I have
Oh, I’ll give you all the love that I have
If it wasn’t for you there would be no me
Tradução da letra
Yo, baby
Escrevi-te um poema.
Gostaria de dedicá - lo a ti.
Sou apenas um rapaz branco.
Eu toco guitarra
Vesti as calças e conduzi um carro de merda.
Para o Vale
Ver a minha namorada.
Ela tem um sofá grande.
Ela tem um Mercedes Benz
Cantem Aleluia
O meu copo está meio cheio.
Ela serve-me champanhe.
Ela bebe um touro vermelho
E ela diz, "Querida
Uma coisa tens de entender
Desde que esteja satisfeito
Bem, serás sempre o meu homem»
Sabes que te darei todo o amor que tenho
Esvazio os meus bolsos e dou-te o que posso
Sabes que te darei todo o amor que tenho
Vou dar-te todo o amor que tenho
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
E dar-te-ei todo o amor que puder
Oh yeah, we got the sunshine
Temos os bons amigos.
Nós fazemos-si-do e o tempo todo
No deserto
Ela está sempre bem.
Ela vai ser a única a conseguir e eu estarei dois passos atrás.
Sabes que te darei todo o amor que tenho
Esvazio os meus bolsos e dou-te o que posso
Sabes que te darei todo o amor que tenho
Vou dar-te todo o amor que tenho
Los Angeloser
Los Angeloser
Los Angeloser
E vou dar-te todo o amor que puder
Agora vê isto.
Digo isto com a mais profunda gratidão
Para todas as senhoras lá fora
Especialmente aqueles que mostraram um pouco de amor
Para alguém como eu
Acreditaste em mim, amaste-me, como me admiravas se não fosses tu.
Não haveria eu
Sabes que te darei todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Esvazio os meus bolsos e dou-te o que posso
(Los Angeloser)
Sabes que te darei todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Vou dar-te todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Sabes que te darei todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Esvazio os meus bolsos e dou-te o que posso
(Los Angeloser)
Sabes que te darei todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Vou dar-te todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Vou dar-te todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Esvazio os meus bolsos e dou-te o que posso
(Los Angeloser)
Sabes que te darei todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Vou dar-te todo o amor que tenho
(Los Angeloser)
Vou dar-te todo o amor que tenho
Vou dar-te todo o amor que tenho
Se não fosses tu, não haveria eu.