Meat Loaf — If It Aint Broke Break It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If It Aint Broke Break It" de Meat Loaf.
Letra
Everything I’ve ever dreamed of Has begun to fade to black
And I don’t know where I ever lost love
Or where to go now to get it back
I’m a desperate, lonely child
And I don’t have enough
Well, I’ve come to know the rules
And laws and scriptures of love
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s gone to sleep, you wake it If it ain’t broke, break it Lord, gimme some words I can live by Gimme commandments to know
You gotta gimme some fables and proverbs
You gotta gimme some signs where to go There are designated angels
Who just might save your soul
They give you words to live by And that’s all that I know
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s all gone bad, forsake it If it ain’t broke, break it There are designated angels
Who just might save your soul
They give you words to live by And that’s all that I know
If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s gone to sleep, you wake it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it don’t exist, you make it If it ain’t broke, break it If it ain’t real, fake it If it ain’t yours, take it If it’s all gone bad, forsake it If it ain’t broke, break it Ooh, yeah, yeah
Oh, yeah, break it
Tradução da letra
Tudo o que sempre sonhei começou a desaparecer para o negro.
E não sei onde perdi o amor
Ou para onde ir agora para recuperá-lo
Sou uma criança desesperada e solitária.
E não tenho o suficiente
Bem, eu vim a conhecer as regras.
E leis e escrituras do amor
Se não é verdadeiro, falso Se não é seu, tome-Se ela não existir, você fazê-lo Se não está quebrado, quebrá-lo Se ele não é real, falso Se não é seu, tome-Se ido dormir, você acordá-lo, Se não está quebrado, quebre-o Senhor, me dê algumas palavras que eu possa viver por Gimme mandamentos para saber
Tens de me dar algumas fábulas e provérbios.
Tens de me dar alguns sinais para onde ir. há anjos designados.
Que pode salvar a tua alma
Dão-te palavras para viveres e é tudo o que sei.
Se não é verdadeiro, falso Se não é seu, tome-Se ela não existir, você fazê-lo Se não está quebrado, quebrá-lo Se ele não é real, falso Se não é seu, tome-Se tudo se foi ruim, abandoná-lo, Se não está quebrado, quebrá-lo Lá são designados anjos
Que pode salvar a tua alma
Dão-te palavras para viveres e é tudo o que sei.
Se não é verdadeiro, falso Se não é seu, tome-Se ela não existir, você fazê-lo Se não está quebrado, quebrá-lo Se ele não é real, falso Se não é seu, tome-Se ido dormir, você acordá-lo, Se não está quebrado, quebrá-lo Se ele não é real, falso Se não é seu, tome-Se ela não existir, você fazê-lo Se não está quebrado, quebrá-lo Se ele não é real, falso Se não é seu, tome-Se tudo se foi ruim, abandoná-lo, Se não está quebrado, quebrá-lo Ooh, yeah, yeah
Oh, sim, parte-o.