Meat Loaf — Burning Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burning Down" de Meat Loaf.
Letra
If it takes them so long, so long to say yes, why don’t they just say no We don’t need anyone to be put to the test, why don’t they let us be Livin' for the right to be, livin' for the right
Livin' for the right to be, livin' for the right
Livin' for the right to be free
We needed a plan, we needed defences, they couldn’t raise a smile
As the world looked down, they raided our senses, there can be no reconcile
Burnin' down, burnin' down, burnin' down, burnin' down
There was a time in our life was taken for granted, it’ll never come again
Our flower is dead, the seed is unplanted, they put it all to the flame
Burnin' down, burnin' down, burnin' down, burnin' down
Burnin' down, burnin' down, burnin' down, burnin' down
Burnin' down, burnin' down
Burnin' down, burnin' down, burnin' down, burnin' down… (to fade)
Tradução da letra
Se demoram tanto tempo a dizer que sim, porque não dizem que não precisamos que ninguém seja posto à prova, porque não nos deixam viver pelo direito de estar, a viver pelo direito
Viver pelo direito de estar, viver pelo direito
Vivendo pelo direito de ser livre
Precisávamos de um plano, de defesas, eles não conseguiam sorrir.
Quando o mundo olhou para baixo, eles invadiram os nossos sentidos, não pode haver reconciliação
Burnin 'down, burnin' down, burnin 'down, burnin' down
Houve uma altura em que a nossa vida foi tomada como garantida, que nunca mais voltará.
A nossa flor está morta, a semente está livre, eles colocam tudo na chama
Burnin 'down, burnin' down, burnin 'down, burnin' down
Burnin 'down, burnin' down, burnin 'down, burnin' down
Burnin' down, burnin' down
A arder, a arder, a arder, a arder, a arder...)