Meaning In Masterpiece — People Really Do Suck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "People Really Do Suck" de Meaning In Masterpiece.
Letra
So where you at now?
Got your back against the wall and the knife up to your throat
The poised you choked that you can’t throw up
Well i’m letting you know that we still don’t give a fuck
What’s said is said keep the thoughts in your head and we’ll do the same
Critique our shit, but i’m sick of it
Better off to quit
Till' we’re out of the game because
Opinions are like mom’s and everyone’s got one
Bump this song and start to make a run and
Confess the tabloids and blogs of b.s. because
Emotion is the key but let us do the rest so.
All you haters and all you fakers
You out of towners and jealous downers
I’m laughing at the mess you create
From the progress that our shit can make
Can your envies speak up any louder?
I’m screaming out to all you doubters
Meet us at the top
No room to complain
But don’t contradict your verdict when you’re doing the same
It’s like a comedy show
We want you all to know
That the work has been paying off
You’re like dying slow with no where to go and
You see the team won’t stop
So click click, laugh laugh, your jokes been gassed
I’m just paying you back
And we’ll be making stacks because
Your rope won’t last
When you’re caught at the wrong side
Of the tracks so…
Tradução da letra
Onde estás agora?
Encostado à parede e com a faca na garganta
A postura que sufocaste que não podes vomitar
Estou a dizer - te que ainda não nos importamos.
O que é dito é dito mantenha os pensamentos em sua cabeça e faremos o mesmo
Critica a nossa merda, mas estou farto disso.
É melhor desistir.
Até estarmos fora do jogo porque
As opiniões são como as da mãe e toda a gente tem uma.
Tocar esta música e começar a fazer uma corrida e
Confesse os tablóides e blogs de B. S. porque
A emoção é a chave, mas façamos o resto.
Todos os que odeiam e todos os que fingem
Vocês são de towners e invejosos.
Estou a rir-me da confusão que criaste.
Do progresso que a nossa merda pode fazer
Os teus ciúmes podem falar mais alto?
Estou a gritar a todos os que duvidam
Encontramo - nos no topo.
Não há lugar para reclamar
Mas não contradigas o teu veredicto quando estás a fazer o mesmo.
É como um espectáculo de comédia
Queremos que todos saibam
Que o trabalho tem valido a pena
És como morrer devagar sem Onde ir e ...
A equipa não vai parar.
Então clica, ri-te, ri-te, as tuas piadas foram gaseadas.
Só te estou a pagar.
E vamos fazer pilhas porque
A tua corda não vai durar
Quando és apanhado do lado errado
Dos carris…