McCarthy Trenching — Dissolution letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dissolution" de McCarthy Trenching.

Letra

I believe everything I read
And I read indiscriminately
I’ve been watching so much TV
I’ve got a laugh track in my dreams
Don’t know why I’m so listless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'
And I don’t think you’re funny
I’m just hungover and laughin'
About something that happened yesterday
And I don’t find you two attractive
But that’s alright
I don’t like my friends to be that way
I don’t know why I’m so careless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'
Did I tell you about the time
I dived down stairs twice in one night?
Or about the occasion where I got a concussion
Walkin' home in broad daylight?
Don’t know why I’m so reckless
But I’ve got myself convinced
Yeah, I’ve got myself convinced
It’s got nothin' to do with the drinkin'

Tradução da letra

Acredito em tudo o que leio
E leio indiscriminadamente
Tenho visto tanta televisão.
Tenho uma pista de riso nos meus sonhos
Não sei porque estou tão apático
Mas convenci-me
Sim, estou convencido
Não tem nada a ver com a bebida.
E não te acho engraçado.
Estou de ressaca e a rir
Sobre algo que aconteceu ontem
E não vos acho atraentes.
Mas não faz mal.
Não gosto que os meus amigos sejam assim.
Não sei porque sou tão descuidado.
Mas convenci-me
Sim, estou convencido
Não tem nada a ver com a bebida.
Contei-te sobre a hora?
Mergulhei escadas duas vezes numa noite?
Ou sobre a ocasião em que tive uma concussão
A caminho de casa em plena luz do dia?
Não sei porque sou tão imprudente
Mas convenci-me
Sim, estou convencido
Não tem nada a ver com a bebida.